ЛЕКУВАЛИ - превод на Английски

• treated
• cured
• healed
• treating
• treat
• curing
• heal
• treatment

Примери за използване на Лекували на Български и техните преводи на Английски

По-рано водните брадавици се лекували от общопрактикуващия лекар.
Previously, water warts were treated by the GP.

Д-р Холцман, колко време сте лекували господин Люис?
Dr. Holtzman, how long have you been treating Mr. Lewis?

Говорих с докторите лекували Били.
I spoke with the doctors who treated Billy.

Защо не са я лекували в базата?
Why wasn't she treated on base?

Как нашите руски знахари са лекували това заболяване?
How our Russian healers have treated this disease?

Червените точки са децата, които не сме лекували.
The red dots are the children we have not treated.

В армията ли са ви лекували, г-н Локхарт?
You have been treated by army surgeons, Mr. Lockhart?

А как вие бихте лекували маларията?
And how would you cure malaria?

Лекували сте счупената китка на Линда Стансбъри през октомври.
You treated a patient named Linda Stansbury back in October for a broken wrist.

Предполагам, че сте я лекували от някакво разстройство на съня.
I'm assuming that you treated her for some sort of sleep disorder.

Лекували ли сте други деца с това състояние?
Have you treated other patients with the condition?

Лекували 34 годишен мъж, Антоан Морой.
They treated a 34 year old man, Antoine Mauroy.

Някога пък с опиум лекували астма, стомашни заболявания и„лошо“ око.
Once again they treated asthma, stomach disorders and"bad" eyes.

Лекували ли сте други деца с това състояние?
Have you treated other children with this condition?

Лекували го и го пуснали.
They treated him, released him.

Как бихте лекували обезсърчението с музика?
How can you treat a disorder with music?

Лекували ли сте други деца с това състояние?
Have you treated other patients with this disease?

неврохирурзи, които са лекували пациенти.
there were these neurosurgeons that used to treat patients.

Колко пациенти сте лекували?
How many such patients have you treated?

Какви изследвания бихте назначили и как бихте лекували този пациент?
What is the diagnosis and how would you treat this boy?