YOU TREATED - превод на Български

• се отнасяше
• лекували
• се отнесе
• държеше се
• третираше
• се отнасяш
• отнасяш се
• лекувахте
• лекувате
• лекува

Примери за използване на You treated на Английски и техните преводи на Български

You treated me like shit because I'm a woman.
Отнасяш се с мен като с боклук само защото съм жена.

She misunderstood the patient. So the patient you treated was not this man?
Значи пациента, който лекувахте не беше този човек?

You treated the Baywatch chick?
Лекувате мацките от"Спасители"?

You treated three in the last two years.
Лекува ли сте три преди две години.

You treated me like a mark.
Отнасяш се с мен като с мишена.

Have you treated him with herbs?
Лекувахте ли го с билки?

And than you treated an allergy during pregnancy?
И от това, че лекувате алергия по време на бременност?

But you treated him anyway?
И все пак го лекува.

Have you treated patients at your ranch?
Лекувахте ли или не пациенти във вашето ранчо?

Bobbo, when exactly was the last time you treated a patient?
Ей, Бобо кога за последно лекува пациент?

I sure appreciate the way you treated me, mister.
Оценявам как се отнесохте с мен, г-не.

You treated me decent. And you're a religious man.
Отнесохте се с мен добре, а и сте вярващ.

Think about the way that you treated me and the way that you treated Tim.
Помисли за начина, по който се държеше с мен и с Тим.

You treated that devil like a son
Отнасяше се с този демон като със син

You treated me like a real lady, Hogue.
Отнасяше се с мен, като с истинска дама, Хоуг.

You treated me with respect.
Отнасяше се с уважение към мен.

You treated everything with respect.
Третираш всичко с уважение.

You treated me like a lackey when I gift-wrapped that one for you,.
Отнесе се с мен като с лакей, а аз ти го поднесох на тепсия.

You treated her like crap and she is way over you..
Отнесе се с нея като с боклук и тя те преживя.

Mm. You were my father and you treated me like an animal.
Ти си ми баща, а се държеше с мен като с куче.