ЛИЦЕ ПОЛУЧАВА - превод на Английски

• person receives
• person gets

Примери за използване на Лице получава на Български и техните преводи на Английски

В този случай лицето получава статут на почетен член.
In this case the person receives the status of an honorary member.

С това обучение лицето получава нова професионална категория като мултиплатформен програмист на видеоигри.
With this training the person gets a new professional category as a multiplatform videogame programmer.

С помощта на лицето получава 80% от цялата информация от външния свят.
By means of the person receives 80% of all information from the outside world.

За всеки изпит лицето получава сертификат с валидност от 1 година.
For each exam the person receives a certificate with validity of 1 year.

Снимки с лица получават до 38% повече харесвания и ангажираност.
Images with faces get 38% more likes.

Снимки с лица получават до 38% повече харесвания и ангажираност.
Photos With Faces Get 38% More Likes.

Изображенията без лица получават 23% повече ре-пинване.
Brand images without faces receive 23% more repins.

Изображенията без лица получават 23% повече ре-пинване.
Images Without Faces receive 23% more repins.

Изображенията без лица получават 23% повече ре-пинване.
Images without faces get re-pinned 23% more.

Физически и юридически лица, получаващи Вашата информация.
Natural and legal persons receiving your data.

Изображенията без лица получават 23% повече ре-пинване.
Brand images without faces receive 23 percent more repins.

Някои проучвания предполагат, че снимките с лица получават повече гледни точки, харесвания и споделяния.
Some studies suggest that pictures with faces get more views, likes and shares.

Лицата, получаващи имунизация срещу полиомиелит са продължили да развиват полиомиелит.
Individuals receiving the polio immunization continued to develop polio.

Производителите, търговците и частните лица получават бърза и компетентна информация.
Producers, dealers and private persons receive fast and competent information.

Не е ясно дали тези лица получават някакво възнаграждение от жалбоподателя.
It is unclear whether those persons receive any remuneration from the Applicant.

Други физически и юридически лица, получаващи Вашата информация.
Natural and legal persons receiving your data.

Лица, получаващи социална помощ за социално слаби семейства(самостоятелно живеещи)
Persons receiving social assistance for low-income families(single residents)

Лицата получават татуировки по различни причини.
Individuals get tattoos for various reasons.

Нежелани лекарствени реакции, съобщавани при лица, получаващи вориконазол.
Undesirable effects reported in subjects receiving voriconazole.

Хипогликемията може да бъде трудна за разпознаване при лица, получаващи бета-блокери.
Hypoglycaemia may be difficult to recognise in subjects receiving beta blockers.