ЛИЧНИТЕ КАРТИ - превод на Английски

• identity cards
• ID cards
• ids
• personal cards
• ID
• I.D. cards

Примери за използване на Личните карти на Български и техните преводи на Английски

Нямаше начин да удостоверим личните карти.
There's no way to verify the ID.

Поискаха ни личните карти.
We were asked for our ID cards.

Мислехме, че беше яко, защото не проверяваха личните карти.
I guess we thought it was cool because they didn't check IDs.

Европейският съюз въвежда задължителни отпечатъци и чип в личните карти.
The EU introduces mandatory fingerprints and a chip into ID cards.

Когато беше в офиса снощи и правеше личните карти.
When you were in the office last night, making the IDs.

Дайте си личните карти.
Give me your ID cards.

Въпрос: Имат ли право мобилните оператори да копират личните карти на своите клиенти?
Question: Do mobile operators have the right to copy ID Cards of their customers?

ЕК предлага пръстовите отпечатъци да станат задължителни в личните карти.
EU Commission proposes making fingerprints mandatory in ID cards.

ЕС подготвя по-строги изисквания за личните карти.
EU to introduce tighter security for ID cards.

Ехо? Личните карти?
Hello. id cards.

Искам да видя личните карти на всички.
I need to see everybody's id.

Носете си личните карти, на входа на Смилян Гранична полиция прави проверки.
Bring your identity card, border police checks up at the Smilyan entrance.

Я си покажете личните карти?
Show me your id cards.

Спирам ви, защото искам да ви видя личните карти.
I'm gonna have to stop you there. I'm gonna need to see some id.

Ду, проверете личните карти на гостите.
Officer Do, start checking the ID's of the guests.

Проверява личните карти.
He's checking ID's.

Поне им вземете личните карти.
Take their ID's least.

Всички останали, изчезвайте преди да почнем да проверяваме личните карти.
Everyone else, get out of here before we start checking ID's.

Та, може ли да ми обясните как работят личните карти на студентите?
So, can you tell me how student I.D.s work?

но всички си забравихме личните карти.
we all forgot our ID's.