ЛОБИСТИ - превод на Английски

• lobbyists
• lobbyist

Примери за използване на Лобисти на Български и техните преводи на Английски

има и лобисти.
there're the lobbyists.

В миналото сте устно разкритикува лобисти.
You have been a vocal critic of lobbyists in the past.

Възможно ли е редовно използва тактика шпионски По време на кариерата си лобисти?
Did you employ the tactics of espionage regularly throughout your lobbying career?

Сигурно имате много лобисти и политици.
You must get a ton of lobbyists and politicians.

Ротационните председателства на ЕС са мишена на корпоративните лобисти.
Rotating presidencies of the Council of the EU provide a key target for corporate lobbies.

Трябва да има целеви план за водещите лобисти от комитета.
There should be a targeted plan for lobbying committee leadership.

Ротационните председателства на ЕС са основна цел на корпоративните лобисти.
Rotating presidencies of the Council of the EU provide a key target for corporate lobbies.

Депутатите не трябва да са лобисти.
Churches Shouldn't Be Lobbies.

Обама избра топ лобисти на кралската саудитска фамилия,
Obama appointed top lobbyist to the Saudi Royal Family,

Администрацията на Рейгън с помощта на икономисти и финансови лобисти, започнали 30 годишен период на финансови дерегулации.
The Reagan administration… supported by economists and financial lobbyist… started the 30 years period of financial deregulations.

Видяхме комуникацията с опит от хора във Вашингтон които са се страхували, че вие, лобисти, Можете да пръст, за да унищожи кариерата си.
We have seen communications from senior figures in Washington… who feared that you, a lobbyist… could destroy their careers with a snap of your fingers.

Световният евангелски алианс е загрижен поради нарастващото присъствие на фундаментални религиозни лобисти в Австралия, които подкрепят еднополовите бракове,
The World Evangelical Alliance is concerned about growing evidence of a fundamentalist religious lobby in Australia supporting same-sex relationships,

Тя наема няколко лобисти, специалисти по вързки с обществеността,
She hired a number of lobbyists, public relations executives,

Животновъден алианс", един от най-големите лобисти в сектора се съгласи на интервю, а Greenpeace ни отказа такова.
Agriculture Animal Alliance, one of biggest animal agriculture lobby groups agreed to an interview.

Но същото можело да се каже и за повечето лобисти, PR специалисти и корпоративни адвокати.
The same can be said about the majority of lobbyists, PR-specialists, telemarketers and lawyers of organizations.

които нямат лобисти тук във Вашингтон.
and they have no lobby here in Washington.

а не на група лобисти.
not those of a group of lobbyists.

Президентът Обама окачестви приемането на законопроекта като победа над"ордите лобисти, движени от желанието да се запази доходоносното статукво".
President Obama defined the approval of the bill as a victory over"hordes of lobbyists driven by a desire to protect a lucrative status quo".

Придобиването на инфраструктурата на к.к.„Слънчев бряг” вероятно прекрасно би обслужило интересите на група лобисти, но не и тези на българския туризъм като цяло.
The acquisition of the infrastructure of resort'Sunny Beach' probably would perfectly serve the interests of a group of lobbyists, but not those of the Bulgarian tourism in general.

Това е технокрация, която обръща внимание на хилядите лобисти, които й влияят, но е изцяло глуха за отказа, изразен от гражданите, когато се осмелим да се консултираме с тях чрез референдум.
It is a technocracy attentive to the thousands of lobbies that influence it, but completely deaf to the refusal expressed by citizens when we deign to consult them by referendum.