ЛОШОТО УПРАВЛЕНИЕ - превод на Английски

• mismanagement
• poor management
• poor governance
• bad governance
• maladministration
• bad management
• bad government
• misrule
• mismanaging
• poor handling

Примери за използване на Лошото управление на Български и техните преводи на Английски

Корупцията, лошото управление и замразяването на цените доведоха до рухването на икономиката на Венецуела.
Corruption, mismanagement and price freezes have caused Venezuela's economy to collapse.

Капиталът изтича от пукнатините, оставени от лошото управление.
Capital is leaking into the cracks caused by bad management.

НС е критикувана за лошото управление на персонала и бюджета.
DHS has come under fire for mismanaging personnel and budgets.

Проблемът в Гърция, не е само правителството или лошото управление на нелегалната имиграция.
The problem in Greece is not only the government or the mismanagement of illegal immigration.

Гръцката криза е криза на лошото управление.
The global water crisis is a crisis of mismanagement.

Да, но те трябва да бъдат строго регламентирани, за да се предотврати лошото управление и корупцията.
Yes, but they should be strictly regulated to prevent mismanagement and corruption.

Другата причина е просто лошото управление.
The first reason is simple mismanagement.

Министерството е приело широк план за действие срещу лошото управление на средствата.
The ministry's action plan against mismanagement of funds is wide-ranging.

Китайските инвестиции"благоприятстваха лошото управление на Раджапакса", посочва експертът Паикиасотхи Сараванамуту.
Chinese investment"facilitated the mismanagement of the Rajapaksas," analyst Saravanamuttu said.

Една от причините за това състояние е лошото управление на водните ресурси.
One of the reasons for this crisis is the mismanagement of water resources.

Стратегия носи риск- основният риск е лошото управление на тези инвестиции.
A strategy fraught with risk- the primary risk being the mismanagement of those investments.

Доказателства за лошото управление на еврофондовете в България
Evidence of Bulgarian mismanagement of EU funding,

Професорът обясни как лошото управление е довело до прекаляване с рекордни нива на водна соленост, водещи до промени в моделите на изрязване.
Poor management has led to over-pumping, with record highs of water salinity leading to changes in cropping patterns.

Лошото управление на държавните финанси може да бъде особено вредно в среда, където растежът зависи от създаването на по-привлекателен бизнес климат.
Mismanagement of public finances can be especially harmful in environments where growth depends on creating a more attractive business climate.

Етническият конфликт, политическата нестабилност и лошото управление на инфраструктурата, засягат страната по най-отрицателния възможен начин.
Continued ethnic strife, political instability, and poor management of infrastructure has greatly impacted the country in a most negative way.

Растящият поток туристически обиколки с джип, лошото управление и липсата на стандарти обаче заплашват екоравновесието в района.
The growing influx tours by jeep, poor governance and lack of standards, however, threaten the region.

Тя порицава лошото управление на финанси, офшорните сметки,
She decried mismanagement of finance, offshore accounts,

Лошото управление, свързвано с корупция, е една от петте главни заплахи за националната сигурност на Румъния,
Bad governance associated with corruption is one of five major threats to Romania's national security,

Понякога те също се сблъскват с проблеми на лошото управление, а с това и с неспособността да поставят основните компоненти на инфраструктурата.
Sometimes, they are also faced with problems of poor governance, and with it the inability to put basic infrastructural components into place.

Лошото управление на опасните вещества на работното място не само излага работниците на ненужен риск,
Poor management of dangerous substances in the workplace not only puts workers at unnecessary risk,