ЛОШОТО ВРЕМЕ - превод на Английски

• bad weather
• poor weather
• bad times
• inclement weather
• foul weather
• hard times
• bad day
• good weather
• nasty weather
• bad timing
• wrong time
• rough weather

Примери за използване на Лошото време на Български и техните преводи на Английски

Лошото време доведе до промяната в стойностите.
The bad times result in some changes.

На 12 февруари настъплението продължава въпреки лошото време.
On 25 January 2012, the protests continued despite inclement weather.

Книги в лошото време.
Books in Hard Times.

Тези упражнения са особено добри, когато това е лошото време.
This exercise is particularly effective when you're having a bad day.

Лошото време е продължило целия ден.
The good weather continued all day.

Мразя лошото време.
I hate bad weather.

Съжалявам за лошото време, г-н Уорнър,
I'm sorry for the bad timing, Mr Warner.

Те се„надявали” лошото време да отмине.
So they stayed, hoping the bad times would pass.

Беше красиво, въпреки лошото време.
It was pretty, despite the poor weather.

Това е нещо, което е необходимо за лошото време.
Just what is needed on a bad day.

Днес затворени остават всички училища заради лошото време.
All schools are CLOSED today due to inclement weather.

Не се давайте на лошото време".
Don't quit in hard times".

Пъти беше“лошото време” от месеца.
Times it was the wrong time of the month.

За щастие, заради лошото време, паркът е бил почти празен.
Due to the good weather that stage was almost empty.

Лошото време два дни пречело на изстрелването.
But for two days, bad weather prevents the launch.

Възможно е това също да е реакция на лошото време.
It may also be a case of bad timing.

Не избягвайте лошото време.
Avoid the bad times.

Най-доброто време за снимки е лошото време.
A bad day of taking photos is just a bad day.

Да сравним масовото клане с лошото време.
To compare a massacre to inclement weather.

Лошото време причинява смъртта на 13 в югозападна Франция.
Bad weather causes 13 death in southwest France.