МАГНАТИ - превод на Английски

• tycoons
• magnates
• moguls
• barons
• magnate
• mogul

Примери за използване на Магнати на Български и техните преводи на Английски

Технологичните магнати, обичаните артисти
Tech tycoons, beloved entertainers,

Истината е, че производители и хранителни магнати не са особено заинтересовани от личното здраве на всеки един от нас.
The truth is that food producers and moguls are not particularly interested in the personal health of each person.

С него дойде поколението на новите магнати и олигарси от Алмати до Прага,
Together with him came a new generation of magnates and oligarchs- from Alma-Ata to Prague,

Нейните богати индустриални магнати надарени града с музеи,
Its wealthy industrial tycoons endowed the city with museums,

Фармацевтичните магнати съставляват 8% от списъка на най-богатите хора в Китай,
Pharmaceutical moguls make up 8% of China's rich list,

Петролни и железопътни магнати, също като ренесансовите владетели преди тях,
Oil and railway barons, like Renaissance princes before them,

Меровингските крале назначават магнати за графове(comites), натоварвайки ги с отбраната,
The Merovingian kings appointed magnates to be comites,

С него дойде поколението на новите магнати и олигарси от Алмати до Прага,
With it, came a generation of new tycoons and oligarchs from Almaty to Prague,

не еврейски медийни магнати с двоен статус са гражданин,
not Jewish media moguls with their dual citizen status,

The Crossley династията на килим магнати и либерални политици купил Somerleyton през 1861 г.,
The Crossley dynasty of carpet magnates and Liberal politicians bought Somerleyton in 1861,

В страна, където много бизнес магнати са корумпирани,
In a country where many business tycoons are corrupt,

В Румъния политическите партии зависят от подкрепата на телевизионните магнати в страната, които използват каналите си, за да наказват враговете си.
In Romania, political parties depend on the backing of the country's television barons, who use their channels to punish their enemies.

комуналните услуги и петролните магнати, е самонатрупал състояние от 6, 2 милиарда долара.
utilities and oil magnate, was worth $6.2 billion.

Фармацевтичните магнати съставляват 8% от списъка на най-богатите хора в Китай,
Pharmaceutical moguls make up 8% of China's rich list,

Меровингските крале назначават магнати за графове(comites), натоварвайки ги с отбраната,
The kings appointed magnates to be comites,

Ма описва изкачването си до един от най-известните китайски технологични магнати като„история на Холивуд“ по време на интервю с The New York Times през 2005 г.
Ma's considers becoming China's biggest mogul as a“Hollywood story,” as mentioned in an interview for The New York Times in a 2005.

Магнати като Корнелиус Вандербилт,
Tycoons like CorneliusVanderbilt,

сега тя извършва такива чудеса, каквито е извършвала по времето на Хублай хан и неговите магнати.
produces as great feats now as it did in the days of Kublai-Khan and his barons.

Това време създава по-късните индустриални магнати от ранга на Алфред Круп
The period produced later industrial magnates such as Alfred Krupp

Сняг купа Royale Вие сте монарх на магнати в тази игра, но за колко време?
You are the Monarch of the Moguls in this game, but for how long?