TYCOONS - превод на Български

• магнати
• бизнесмени
• магнатите
• tycoons

Примери за използване на Tycoons на Английски и техните преводи на Български

If we want to receive funds at the tycoons' account, then we have to invite them to the forum as well.
Ако искаме да получим средства за сметка на магнатите, то и тях трябва да поканим на нашия форум.

which works with multinationals and tycoons.
която работи с мултинационални компании и магнати.

In stark contrast to last year's Forbes 400 list, 217 of the tycoons are now worth more than they were a year ago.
За разлика от 2009 г. 217 от магнатите в списъка„Форбс 400“ сега разполагат с повече средства, отколкото преди година.

The Sparavalo brothers are heavily connected via other companies to other business tycoons from the former Yugoslavia.
Братята Спаравало са тясно свързани чрез други компании с други бизнес магнати от бивша Югославия.

the CCP has had frequent contact with Wall Street tycoons.
Китай ККП е имала чести контакти с магнатите от Уолстрийт.

In every city or town, there seem to be real estate tycoons that struck it rich through real estate.
Във всеки град изглежда има истински магнат на недвижимо имущество, който е забогатял чрез имоти.

daughter of one of Greece's most powerful shipping tycoons, Stavros Livanos.
Ливанос, дъщеря на най-богатия тогава корабен магнат на Гърция Ставрос Ливанос.

If so, the tycoons who have sustained his power,
Ако това се случи, олигарсите, които подкрепяха властта му

Like great tycoons before him, Warren Buffett is gifting nearly all of the productive efforts of his career to the broader civilization.
Подобно на големите магнати пред него, Уорън Бъфет е да позволи на почти всички продуктивни усилия на кариерата си в по-широкия цивилизация.

As long as regional governors and leading tycoons paid the Kremlin in fealty
Докато регионалните губернатори и водещите богаташи плащаха на Кремъл в пари

impulsive behaviour of city fatcats, tycoons and celebrities.
партийните и държавни елити, олигарсите и известните личности.

The sudden immigration to Israel of Russian billionaire Roman Abramovich makes him the latest in a string of Jewish Russian tycoons who have made a home in the country in recent years.
Внезапното имигриране на руския милиардер Роман Абрамович го прави поредният от руските евреи олигарси, които са се установили в Израелската държава през последните години.

Russia are together” and“Odessa is against Nazis and tycoons,” as well as“Referendum!”.
Русия, са заедно!»,«Одеса е руски град»,«Одеса е против нацистите и олигарсите»,«Референдум!».

Russian tycoons and government officials to buy private jets,
руски олигарси и държавни служители да купуват джетове,

including tycoons and entrepreneurs with close links to the government.
включително на промишлени магнати и предприемачи с тесни връзки с правителството.

as well as the eastern Ukrainian tycoons standing behind them, would not mind keeping trade relations with Russia,
както и украинските бизнесмени от източната част на страната, които подкрепят европейската идея, нямат против да

The support of Ukraine's powerful tycoons, such as steel and chemicals magnate Rinat Akhmetov,
Поддръжката на могъщи украински бизнесмени като стоманения и химически магнат Ринат Ахметов е важна,

business tycoons, singers, actors,
бизнес магнатите, певците, актьорите

Tycoons and their executives say the rush to move assets beyond the reach of the U.S. Treasury started with the biggest enterprises in April,
Магнатите, а също така техните топ-мениджъри отбелязват, че бързото извеждане на активите извън пределите на обсега на Министерството на финансите на САЩ е започнало,

his family are among luxury tycoons who pledged more than $650 million in April for the reconstruction of Notre Dame Cathedral after the landmark church was ravaged by fire.
семейството му са сред магнатите, които през април обещаха повече от 650 милиона долара за реконструкцията на катедралата Нотр Дам, след като забележителната църква беше опустошена от пожар.