TYCOONS in Croatian translation

• tajkuni
• tajkuna
• tajkunima

Examples of using Tycoons in English and their translations into Croatian

It should also be noted that anactivecampaign has ongoing inChinato remove cabal linked tycoons from this world.
Također treba napomenuti da je u tijeku aktivna kampanja u Kini za uklanjanje tajkuna povezanih s kabalom iz ovog svijeta.

implicating business tycoons, government officials, and referees.
uključujući poslovne moćnike, dužnosnike vlade i suce.

Even if these tycoons were successful business people in the socialist Yugoslavia, they were offered
Čak i ako su ti tajkuni bili uspje ni poslovni ljudi u socijalističkoj Jugoslaviji,

Even if these tycoons were successful business people in the socialist Yugoslavia, they were offered
Čak i ako su ti tajkuni bili uspješni poslovni ljudi u socijalističkoj Jugoslaviji,

At that time, as well as today, most tycoons from the list did not exceed the age of 50,
Tada, kao i danas, većina tajkuna s liste nije starija od 50 godina, uglavnom se radi

Even if these tycoons were successful business people in the socialist Yugoslavia, they were offered
Čak i ako su ti tajkuni bili uspjeni poslovni ljudi u socijalističkoj Jugoslaviji,

All investigations conducted by the Council revealed a close tie between the tycoons and state bodies, with the latter
Sve istrage koje je provelo Vijeće pokazuju postojanje bliskih veza između tajkuna i državnih tijela,

or socialise with tycoons or spend his earning on status symbols.
niti se družio s tajkunima ili zaradu trošio na statusne simbole.

international sanctions because of the war, and almost all of its foreign trade went via offshore companies on Cyprus an a handful of future Serbian tycoons loyal to Slobodan Milosevic.
se gotovo sav vanjskotrgovinski posao odvijao preko off shore tvrtki na Cipru i šačice budućih srbijanskih tajkuna koji su bili odani Slobodanu Miloševiću.

interpreted its showing as a"great success because it is a big deal in Montenegro to have 20,000 supporters ready to stand up against even organised crime and tycoons.
protumačio taj rezultat kao"velik uspjeh jer je velika stvar u Crnoj Gori imati 20 pristaša koji su spremni suprotstaviti se čak i organiziranom kriminalu i tajkunima.

owned by Bogoljub Karic, the most famous of the country's Milosevic-era tycoons.
u vlasništvu Bogoljuba Karića, najpoznatijeg tajkuna iz doba vladavine Slobodana Miloševića.

certain lobbying groups and those we call tycoons to influence the editorial policies of media.
određene lobističke skupine i one koje nazivamo tajkunima, da utječu na uređivačku politiku medija.

Thanks to USKOK, a paradoxical situation has arisen, in which tycoons such as Miroslav Kutle and Josip Gucić are on trial as free men, or those accused of murder, such as Vinko Ž uljević-Klica,
Zaslugom Uskoka stvorena je paradoksalna situacija u kojoj su na slobodi tajkuni protiv kojih se vode postupci poput Miroslava Kutle i Josipa Gucića,

religious and economic tycoons such as the Pope and the rules of other countries).
političkih i ekonomskih moćnika poput Pape i vladara drugih naroda).

started blowing in the Croatian judiciary with the change of power. Ministers and tycoons have been put behind bars because of their criminal activities
u hrvatskom pravosuđu zapuhali neki novi vjetrovi- ministri su se i tajkuni našli s one strane brave zbog svojih kriminalnih djelatnosti

Chicago gangster and a mining tycoon, they walk into a casino.
Čikaški gangster i rudarski magnat… ulaze u kasino…- Ovo nije šala.

One of them looks like a tycoon, the other looks like an architect.
Jedan izgleda kao brodovlasnik, a drugi kao arhitekta.

I seduced a tycoon who deals in blood antiquities.
Zaveo sam bogatašicu koja trguje krvavim starinama.

When her tycoon husband died, she moved back to Savannah and created.
Kad joj je umro bogati muž, vratila se u Savannahu.

He's supposed to be this ruthless tycoon.
On bi trebao biti okrutni bogataš.