МАКЕДОНЦИТЕ - превод на Английски

• macedonians
• the macedonian

Примери за използване на Македонците на Български и техните преводи на Английски

Македония си е на македонците.
Macedonia must belong to the Macedonians.

Швейцарци доказали произхода на македонците.
On the origin of the Macedonians.

начало на гражданската война на македонците.
a commencement of civil war for the Macedonians.

С течение на времето по-силни стават македонците.
Over time, the Kurds have become stronger.

Той определи българите като истински братя на македонците.
He described the Bulgarians as true brothers of the Macedonians.

Хвала на македонците Споделяне.
Thanks for sharing the Macedonia.

Бойна формация и тактика на македонците.[5].
Battle formation and tactics of Macedon[8].

Помогнах му да защити долината ви от македонците.
I helped him defend your valley against the macedonians.

Твърди, че македонците са българи.
Bulgarians say Macedonia is Bulgaria.

Спомних си онази битка срещу македонците.
I was just… remembering that battle against the Macedonians.

Била им грубо отнета от македонците.
It was snatched crudely away from them by the Macedonians.

Тия са като македонците.
They are like nazis.

Но разгромът на македонците е пълен.
The victory of the Macedonians was complete.

Градът остава подвластен на македонците и след това на Ахейския съюз до идването на римляните,
The city remained a satellite of Macedonia, and later the Achaean League,

Македонците щели да си отидат,
And after the Macedonians were gone,

Той се бореше за освобождението не само на македонците българи, но на всички македонци..
He was struggling for the freedom not only of the Macedonian Bulgarians, but also of all the nationalities inhabiting Macedonia.

не само е изключително оскъдна по въпроса за езика на македонците, а по-скоро засилва объркването.
not only extremely sparse on the issue of the language of the Macedonians, but rather exacerbated the confusion.

Съставна част от дехуманизацията е подмяната на идеите и целите, които си поставят македонците.
Part of the process of dehumanization is the substitution of the ideas and goals of the Macedonians with others.

да изтрие всякакви препратки към македонците като етническа група,
erase any reference to the Macedonian ethnic group,

Слагане край на политиката на отричане на македонците и техните малцинства на своя територия
End of policy of denying existing of Macedonian and other minorities on their territory,