МАЛКО СЪМНЕНИЕ - превод на Английски

• little doubt
• little question
• small doubt
• bit of doubt
• little uncertainty

Примери за използване на Малко съмнение на Български и техните преводи на Английски

Има малко съмнение, че ръчно написано писмо е нещо, което може да бъде много ценена в съвременния свят.
There is little doubt that your hand written letter is something can be greatly prized inside modern world.

хората там малко съмнение.
individuals there is little doubt about it.

у мен има само малко съмнение, че това би било едно сталинистко общество.
I have little doubt it would be a Stalinist society.

има малко съмнение, че броят на цивилните, убити от САЩ в Ирак
there seems little question that the number of civilians being killed by the U.S. in Iraq

Има малко съмнение, че фентермин може да помогне с наднормено тегло
There is little question that Phentermine can aid the overweight

Има малко съмнение, че фентермин може да помогне с наднормено тегло
There is little uncertainty that Phentermine can aid the overweight

Но има малко съмнение, както Сешънс със сигурност знае,
But there seems little question that, as Sessions surely knows,

има малко съмнение, че броят на цивилните, убити от САЩ в Ирак и Сирия- който вече бе доста висок по времето на Обама- се е увеличил през първите два месеца на администрацията на Тръмп.
there seems little question that the number of civilians being killed by the US in the Middle East- already quite high under Obama- has increased precipitously during the first two months of the Trump administration.

Макар установяването на точните цифри да е трудно, има малко съмнение, че броят на цивилните, убити от САЩ в Ирак и Сирия- който вече бе доста висок по времето на Обама- се е увеличил през първите два месеца на администрацията на Тръмп.
Although precise numbers are difficult to obtain, there seems little question that the number of civilians being killed by the U.S. in Iraq and Syria-- already quite high under Obama-- has increased….

Но има малко съмнение, както Сешънс със сигурност знае,
But there seems little question that, as Sessions surely knows,

Макар установяването на точните цифри да е трудно, има малко съмнение, че броят на цивилните, убити от САЩ в Ирак
There seems little question that the number of civilians being killed by the U.S. in Iraq

Има малко съмнение, че фентермин може да помогне с наднормено тегло
There is little question that Phentermine can assist the overweight

Твърде малко съмнения има, че Фердинанд Пиех,
There is little doubt that Ferdinand Piëch,

Сурово разчленяване, като това ми оставя, много малко съмнения, че това похапване е убийство.
A-A crude dismemberment like this leaves me little doubt that this meat is murder.

Малки съмнения, кой може да го е направил.
Little doubt who's being doing the.

И имам малки съмнения за причината.
And I have little doubt of the cause.

Изглежда"? Е, звучиш, сякаш имаш малки съмнения.
You sound like you have a little doubt in your voice.

В сърцето ми се таят малки съмнения.
My heart is having a little doubt.

понастоящем съществуват също толкова малко съмнения, че без активната подкрепа на гражданите,
there is equally little doubt now that, without the active support of the citizens,

Израел притежава ядрени оръжия и има малко съмнения, че Шарон е съвсем готов да ги използва.
Israel has nuclear weapons, and there is little doubt that Sharon is fully prepared to use them.