МАНЕВРА - превод на Английски

• maneuver
• manoeuvre
• ploy
• move
• gambit
• feint
• manoeuvring
• manoeuver
• maneuvers
• manoeuvres

Примери за използване на Маневра на Български и техните преводи на Английски

Не. Твърде скоро е за такава смела маневра.
No. Too soon for so bold a manoeuvre.

Не е маневра.
It's not a ploy.

Това е политическа маневра.
It is political manoeuvring.

Направи маневра.
He's done a move.

Корабът започнал маневра"Човек зад борда".
Ship began man-overboard maneuvers.

Продължителността на сложната маневра е била 1738 секунди.
The duration of the manoeuver was 1738 seconds.

Като нов данък маневра ще се отрази на Беларус.
As the new tax maneuver will affect Belarus.

Тя просто е маневра.
It is a manoeuvre.

Уверявам те, не е маневра.
I assure you, there is no ploy.

Сега, ти ще видиш моята маневра!
Now watch my move.

отворена маневра.
aggressive opening gambit.

Маневра Bean в полет,
Maneuver Bean in flight,

Изисквам първоначална маневра.
Request initial maneuvers.

Ето един перфектен пример за маневра по учебник.
Now then, this is a perfect example of a textbook manoeuvre.

Ваша Чест, това е маневра.
Your Honor, this is a ploy.

Опасна маневра.
Dangerous manoeuvres.

Феникс-2 и 3, маневра по моя команда.
Phoenix 2 and 3, move in on my command.

Тази маневра е наречена DPS-1(далечна пропулсионна система).
This maneuver was called DPS-1 for distant propulsion system.

Избягваща маневра.
Evasive maneuvers.

Задната нанагорна паралелна маневра за паркиране.
It's the reverse, uphill parallel parking manoeuvre.