MANOEUVRING - превод на Български

• маневриране
• маневри
• маневрената
• маневрирате
• маневрирането
• маневра
• маневрените
• маневриращи
• маневрират
• maneuvering

Примери за използване на Manoeuvring на Английски и техните преводи на Български

Heavy duty wheels for vertical and horizontal manoeuvring and its loading onto vehicles.
Тежкотоварни колела за вертикално и хоризонтално маневриране и товаренето им в превозни средства.

Leaving you with only a smile for parking and manoeuvring.
Оставяйки ви само с усмивка при паркиране и маневриране.

for easy manoeuvring.
за лесно маневриране.

All of this takes place within the wider context of geopolitical manoeuvring.
Всичко това се осъществява в по-широкия контекст на геополитически маневриране.

Supports by providing an image on the multimedia system display when parking and manoeuvring.
Помага чрез изображение на дисплея на мултимедийната система при паркиране и маневриране.

Crawl function with integrated manoeuvring mode for simple moving off and precise manoeuvring.
Функция за пълзене с интегриран режим за маневриране за лесно потегляне и прецизно маневриране.

Effortless parking and manoeuvring.
Лесно паркиране и маневриране.

And the jogger principle allows quick and easy manoeuvring.
А принципът на Jogger дава възможност за бързо и лесно маневриране.

Of international repute, this makes manoeuvring smooth, increases efficiency
Международно признат, той прави маневрите по-плавни, повишава ефективността

Engage manoeuvring engines, forward 0.1.
Активирай маневрени двигатели, напред с 0, 1.

Manoeuvring thrusters are not responding.
Тръстерите за маневриране не отговарят.

Manoeuvring thrusters appear to be insufficient.
Двигателите за маневри са прекалено слаби.

Rule 34(Manoeuvring and warning signals).
Правило 34(Сигнали за маневриране и предупреждение).

A manoeuvring thruster.
Тръстер за маневриране.

The week has been given over to backroom manoeuvring.
Седмицата премина в задкулисни интриги.

Rule 34(Manoeuvring and warning signals).
Прилагано правило/а: Правило 34 Сигнали за маневриране и предупреждение.

This computer is used for manoeuvring the Parkes dish with high precision to detect radio signals from distant galaxies.
Въпросният компютър се използва за маневриране на чинията на Паркс с голяма точност, за да засича радиосигнали от далечни галактики.

US did not sign this document and started manoeuvring to substitute the emperor, Bao-Dai, who was a French puppet,
Североамериканците не подписаха тези документи, а започнаха маневри за заменяне на френската марионетка Бао Дай с човек,

Ensuring pre-emptive braking and manoeuvring are the Preventive Brake Assist and Sideguard Assist systems.
За предвидливото спиране и маневриране се грижи новият асистент Preventive Brake Assist, както и Sideguard Assist.

Ensuring pre-emptive braking and manoeuvring in inner-city traffic are the Sideguard Assist* and the new Preventive Brake Assist* systems.
Своевременно спиране и предвидливо маневриране в условията на градския трафик осигуряват освен това системите Sideguard Assist* и новата Preventive Brake Assist*.