МАРЖОВЕТЕ - превод на Английски

• margin
• margins

Примери за използване на Маржовете на Български и техните преводи на Английски

Това се отразява на конкурентоспособността на разходите, както и на нетната печалба, тъй като маржовете са притиснати от разходите за дистрибуция.
It also impacts the competitiveness as well as profit because the margin is squeezed by distribution cost.

Второ, когато маржовете намаляват в края на бюджетния период
Secondly, when the margins diminish at the end of the budget period

Следователно маржовете са доста големи, тъй като нито едно дете няма същата крива на растеж.
The margins are therefore fairly large because no single child has the same growth curve.

Маржовете на телефоните ѝ обаче, които ползват операционната система MIUI,
But the margins on its phones, which run on an Android-derived operating system called MIUI,

Преди Vale да достави шок от доставките, маржовете се доближиха до breakeven точка в четвъртото тримесечие, преди да отскочат малко.
Prior to the Vale to deliver a shock of supply, the margins approached the breakeven point in the fourth quarter before rebounding a bit.

Маржовете за транспортните фирми в Испания са малки
The margins for transport companies in Spain are small

Лесно да контролира подреждането решетка, маржовете, заглавията на страниците
Easily control the grid arrangement, the margins, the page and cell headers

Маржовете са фантастични,
The margins are fantastic

установихме намаление на маржовете за Белгия и другите държави.
we saw reductions in the spreads for Belgium and other countries.

Този марж беше изчислен като среднопретеглена стойност въз основа на маржовете, определени за включените в извадката производители износители.
That margin was established on the basis of the margins established for the sampled exporting producers.

Този марж беше изчислен като среднопретеглена стойност въз основа на маржовете, определени за включените в извадката производители износители.
This margin was established as a weighted average of the margins established for the sampled exporting producers.

президента обяви войната, маржовете ще се променят драматично.
once the president announces the war, the margins will change dramatically.

особено трансграничната онлайн търговия, драстично намалява маржовете на„традиционните“ търговци.
especially cross-border online shops drastically reduces the margins of"traditional" traders.

разходите за маркетинг на дребно и маржовете на търговците на дребно, които ще бъдат включени в крайната потребителска цена).
retail marketing costs, and retailers' margins, which will be.

разходите за маркетинг на дребно и маржовете на търговците на дребно, които ще бъдат включени в крайната потребителска цена).
retail marketing costs, and retailers' margins, which will be included in the fin.

заяви, че тенденцията ще помогне за засилване на продажбите и маржовете през тази година.
said the trend will help boost sales and profit margins this year.

Тези характеристики са подобни на замразените потоци върху маржовете на полярните шапки в Гренландия иил Антарктида.
The features are similar to the frozen streams on the margins of ice caps on Greenland and Antarctica.

разходите за маркетинг на дребно и маржовете на търговците на дребно, които ще бъдат включени в крайната потребителска цена).
retail marketing costs, and retailers' margins, which will be included in the final consumer price).

Комисията прави предложение за мобилизиране на Инструмента за гъвкавост, след като е изчерпила маржовете на съответните функции.
The Commission shall make a proposal for the mobilisation of the Flexibility Instrument after it has exhausted the margins of the relevant headings.

Ежедневните промени в маржовете на отклонение на отворените лихвени фючърсни договори,
Daily changes in the variation margin of open interest rate futures contracts,