МАСИРАНА - превод на Английски

• massive
• mass
• massed

Примери за използване на Масирана на Български и техните преводи на Английски

С края на войната към Канада започва масирана имиграция от Великобритания и Ирландия.
Following the war, large-scale immigration to Canada from Britain and Ireland began in 1815.

Това предизвика безпрецедентна масирана реакция на посланиците на 14 страни-членки на ЕС и две нечленки.
This provoked unprecedented mass reaction by the ambassadors of 14 EU member states and two non-members.

В днешния свят на масирана и често манипулираща информация,
In today's world of mass and often manipulate information,

Сталинград е подложен на първата масирана въздушна бомбардировка,
Stalingrad was subjected to its first massed aerial bombardment,

Русия ще води масирана атака срещу САЩ,
Russia will lead a mass attack against the United States,

Журналисти, които летят от Тайланд през Пном Пен, съобщават, че Червените кхмери са предприели масирана евакуация на цялото население.
Journalists who have flown from Thailand over Phnom Penh report that the Khmer Rouge have attempted a mass evacuation of the entire population.

с водещи туристически агенции, специализирани в културния туризъм, чрез които осъществява масирана рекламна кампания в редица международни изложения.
specialized in cultural tourism via which is being realized a mass advertising campaign in a series of international exhibitions.

Константи Геберт: Опасявам се, че това ще означава масирана победа за националистите на пролетните избори
Konstanty Gebert: My fear is that this would mean a massive nationalist victory in the spring elections

Масирана кампания за почистване и възстановяване на повечето
The massive cleaning campaign was a success,

Представете си на заявленията за масирана"космически фалшив флаг" ставам, че фалшифицира гласа на Доналд Тръмп….
Imagine the applications for a massive“cosmic false flag” roll out that fakes the voice of Donald Trump….

Ето защо е необходима масирана образователна кампания, която да припомни на хората колко опасни, скъпи
We need a massive public education campaign to remind folks how dangerous,

Виктор променя плана си и започва масирана координирана атака, която разбива левия фланг на Блейк
Victor regained his composure and coordinated a massive French attack that pierced Blake's left wing

Незабавна и масирана, хуманитарната намеса след земетресението на 12 януари е придружена от също толкова бърза и мощна военна окупация.
The massive humanitarian response to the earthquake was accompanied by a powerful and rapid military occupation.

Масирана кампания за почистване и възстановяване на повечето
The massive cleaning campaign was a success,

Най-големият кошмар на Елизабет бил масирана католическа инвазия
This was Elizabeth's worst nightmare, a full-scale Catholic invasion,

На 22 юли стартира масирана медийна атака срещу Фалун Гонг и практиката бива официално обявена за забранена.
On July 22 an all-out media blitz was launched against Falun Gong and the practice was officially declared banned.

Бразилия и Аржентина председателстваха масирана девалвация на валутите си,
Brazil and Argentina are at the head of a large-scale devaluation of their currencies,

Окупирай”, по думите на Ноам Чомски,„е първата масирана реакция на обществото срещу трийсетгодишната….
The Occupy movement, according to American philosopher Noam Chomsky,“is the first major public response to thirty years of class war.”.

предприе масирана военна операция по границата си със Съединените щати.
undertaken a massive military buildup on its border with the United States.

Г-н Гидиън има атака на ангина пекторис, което може да доведе до масирана коронарна тромбоза.
Mr Gideon is having attacks of angina that could lead to a massive coronary.