МЕЖДУПРАВИТЕЛСТВЕНОТО - превод на Английски

• intergovernmental
• inter-governmental

Примери за използване на Междуправителственото на Български и техните преводи на Английски

Двамата президенти се срещнаха по-късно тази вечер, а министрите на енергетиката на двете страни подписаха междуправителственото споразумение за проекта за газопровод„Турски поток“.
The two countries' energy ministers signed an intergovernmental agreement on the implementation of Turkish Stream.

Междуправителственото споразумение между РФ и Република Турция за строителството на АЕЦ"Аккую" е подписано на 12 май 2010 година.
The intergovernmental Russian-Turkish agreement on construction of the Akkuyu nuclear power plant was signed on May 12, 2010.

Тя трябва да поеме инициативата бързо да приложи Междуправителственото споразумение за„Набуко“; като определи обща външна енергийна стратегия
Turkey must take the initiative by swiftly implementing the Nabucco intergovernmental agreement, defining a common external energy strategy

Според междуправителственото споразумение, подписано в Делхи през януари 2004 година,
Under a package inter-governmental agreement signed in New Delhi in January 2004,

Според междуправителственото споразумение, подписано в Делхи през януари 2004 година,
Under a package inter-governmental agreement signed in New Delhi in January 2004,

Следователно от тази дата, България ще бъде субект на задължения, произтичащи от МеждуПравителственото Съглашение за трансфер и взаимоспомагане на вноските
Therefore, as from that date Bulgaria should be subject to the obligations stemming from the Intergovernmental Agreement on the transfer

прехвърлени към ЕФП през януари 2016 г. съгласно член 3, параграф 3 на Междуправителственото споразумение относно прехвърлянето
SRF in January 2016, in accordance with Article 3(3) of the Inter-governmental Agreement on the transfer

който в същото време да е връзката между междуправителственото и общностното измерение на Съюза.
will act as a link between the intergovernmental and the Community dimension of the Union.

Междуправителствената комисия на АСЕАН по на човека AICHR.
The ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights AICHR.

Междуправителствени комисии.
Intergovernmental Committees.

Регионални междуправителствени организации.
Regional Inter-Governmental Organizations.

Междуправителствена конференция.
An Intergovernmental Conference.

Междуправителствения орган за развитие.
The Inter-Governmental Authority for Development IGAD.

Междуправителствения орган.
The Intergovernmental Authority.

Междуправителствената конференция.
The Inter-Governmental Conference.

Междуправителствен наблюдател.
An Intergovernmental Observer.

Тази седмица беше публикуван докладът на Междуправителствената експертна група по климатичните п….
This week, the fifth assessment report of the Inter-Governmental Panel on Climate Change was released.

Установяване на междуправителствен данъчен орган в рамките на ООН.
The creation of an intergovernmental tax body within the UN.

Осъществява сътрудничество с междуправителствени и неправителствени организации в Румъния и чужбина;
Cooperates with inter-governmental and non-governmental organisations in Romania and abroad;

Междуправителствената българо-руска комисия на.
The Intergovernmental Bulgarian- Russian Commission.