МЕН БЕШЕ - превод на Английски

• me was
• me is
• me were

Примери за използване на Мен беше на Български и техните преводи на Английски

А стената зад мен беше студена.
And the wall behind me was cold.

Следващата логична стъпка за мен беше прехвърляне.
The next logical step for me was transfer.

Онова, което каза за мен беше много задоволително.
What you said about me was very gratifying.

Виктор Орбан за мен беше политик, който заслужаваше уважение.
There was a Viktor Orbán who, for me, was a politician who ought to be respected.

Най-важният и най-труден въпрос за мен беше целевото отделяне на средства.
The most important and trickiest point, for me, was earmarking.

Това за мен беше един от великите моменти в живота ми.
That, for me, was one of the greatest moments of my life.

За мен беше невероятна комбинация.
To me it was a great combination.

За мен беше наистина.
For me, it's been really.

За мен беше много истинско.
For me it was very real.

При всички случаи обаче, за мен беше изключително интересно да бъда тук именно сега”.
But for me, it's more interesting to be here right now.”.

Всичко около мен беше много черно, но в далечината се.
Everything around him was black but for a glow in the distance.

За мен беше удоволствие.
For me it was a pleasure.

При мен беше 9 часа сутринта на 3ти януари 2007.
For me, it was 9am on January 3, 2007.

Но с мен беше различно, много различно.
But with me it was different-- very different.

Не, с мен беше Тед Коган, бригадира ни.
No, I was with Ted Colgan, our foreman.

За мен беше лично.
For me, it was personal.

За мен беше по-младолико.
To me, it was more youthful.

Но за мен беше лесно.
But for me it was easy.

За мен беше изключително посредствено.
For me, it was very mediocre.

Така че за мен беше много важно да направя нещо.
It was important for me to be able to do something.