EVERYTHING SEEMED - превод на Български

• всичко изглеждаше
• всичко беше
• всичко ми се струваше
• сякаш всичко
• всичко изглежда
• всичко изглеждало
• всичко ми се стори
• всичко е

Примери за използване на Everything seemed на Английски и техните преводи на Български

For a moment, everything seemed connected.
За момент, всичко изглеждаше свързано.

We spurred each other on, and for a while everything seemed wonderful.
Бъбрихме си нежности и за известно време всичко беше прекрасно.

Everything seemed possible and I had no fear.
Всичко изглежда възможно и не ни е страх.

Everything seemed so“normal”.
И така всичко изглеждало„нормално“.

Everything seemed normal at that point.
Всичко изглеждаше нормално в тези точки.

Again I fell pregnant quickly and this time everything seemed ok.
Година по-късно забременях и този път всичко беше наред.

Everything seemed innocent at first.
В началото всичко изглеждало невинно.

When everything seemed lost.
Когато всичко изглежда загубено.

Everything seemed lost.
Всичко изглеждаше изгубено.

Everything seemed normal.
Всичко изглеждало нормално.

Everything seemed to be gone.
Всичко изглежда е изчезнало.

Everything seemed level.
Всичко изглеждаше на ниво.

And everything seemed so radiant.
И всичко изглеждало толкова лъчезарно.

Everything seemed calculated from the start.
Всичко изглежда отрепетирована от началото.

Everything seemed very well organized.
Всичко изглеждаше много добре организирано.

Everything seemed normal, the photographers said.
Всичко изглеждало нормално, разказаха очевидци.

So everything seemed to be normal and in order.
И уж всичко изглежда подредено и нормално.

When everything seemed to have been done….
Когато всичко изглеждаше, че е приключило….

Everything seemed fine except he had one profound delusion.
Всичко изглеждало наред с изключение на това, че имал дълбока заблуда.

Everything seemed nearly perfect.
Всичко изглежда почти идеално.