МЕСТОНАЗНАЧЕНИЕ - превод на Английски

• destination
• destinations

Примери за използване на Местоназначение на Български и техните преводи на Английски

Доставките се различават по местоназначение.
Deliveries depend on the destination.

Заглавията автоматично се маркират като местоназначение.
Headings are automatically marked as a destination.

Разбира се, пред рок сцената е трудно да се определи местоназначение.
Of course, in a mosh pit it's hard to specify a destination.

Автономна област местоназначение и пол.
Autonomous Community of destination an….

Късно пристигане на местоназначение.
Late arrival to the destination.

Заглавията автоматично се маркират като местоназначение.
Automatically set as the destination address.

Ping работи, като изпраща ICMP ехо заявка към компютъра местоназначение.
The ping command sends ICMP ECHO-REQUEST message to the destination.

Отворете базата данни местоназначение.
Open the destination database.

Разходите, посочени по-долу, са свързани с разгръщането на въоръжените сили на тяхното местоназначение.
The costs defined below are those incurred following the force deployment to its location.

На първо място се извършва пратката и транспортирането до страната на местоназначение.
The shipment gets processed and sent to the destination country.

Три-пет години(изчислено от стоките са пристигнали местоназначение пристанище.).
Three-five Years(Calculated from the goods arrived the destination port.).

линолеума трябва да бъде в зависимост от помещенията на местоназначение.
linoleum should be depending on the destination premises.

Докоснете втората лента за търсене и потърсете местоназначение.
Tap the second search bar, and search for a destination.

Щракнете върху Напред и изберете папката местоназначение за вашите контакти.
Click Next and choose the destination folder for your contacts.

Шофирайте с безразсъдното изоставят надолу по магистралата, до местоназначение, че никога не идва.
Drive with reckless abandon down the highway, to a destination that never comes.

Извлечените файлове могат да се съхраняват в местоназначение, по техен избор.
The extracted files can be stored in a destination of their choice.

Те надхвърлено местоназначение.
They overshot their destination.

Можете да наемете автомобил в едно местоназначение и го връща в друга.
You can easily rent a car at one location and return it somewhere else.

Това са подразбиращите се местоназначение за различните типове данни, подредени в следния ред:
These are the default destinations for the different data types in the following order:

Максимален размер на възстановяването при износ, чието местоназначение е посочено в член 1,
For export to the destinations referred to in the second indent of Article 1(1)