МЕТЕОРОЛОГИЧНАТА СЛУЖБА - превод на Английски

• meteorological service
• weather service
• meteorological office
• meteorological department
• weather agency
• weather office
• met office

Примери за използване на Метеорологичната служба на Български и техните преводи на Английски

Не се очаква тропическият циклон от втора категория да връхлети пряко островите Фиджи, но метеорологичната служба издаде предупреждения за бури и наводнения.
The category-two tropical cyclone is not expected to make landfall in Fiji, though its weather service has issued storm and flood warnings for parts of the country.

показва изследване на Метеорологичната служба на Великобритания.
according to research by the UK's Met Office.

заради която хората усещаха жегата по-близо до 40 градуса, съобщи метеорологичната служба.
with a humidity that made it feel closer to 40 degrees, the meteorological service said.

Атмосферата(NOAA). Тук е домът на метеорологичната служба на САЩ.
home to the US governments national weather service.

Метеорологичната служба на Великобритания съобщи, че миналият месец е бил третият най-топъл юли за повече от сто години.
Britain's Met Office weather service said July was the country's third-warmest month in more than a century.

Метеорологичната служба на Великобритания съобщи, че миналият месец е бил третият най-топъл юли за повече от сто години.
The U.K. 's Met Office weather service says July was the country's third-warmest month in more than a century.

Метеорологичната служба на Гърция прогнозираше температурата в Атина да достигне 38 градуса до обяд,
Greece's meteorological service had forecast temperatures peaking at 38 Celsius in Athens by midday,

Метеорологичната служба Meteo France заяви, че ветрове със скорост от 163 км/ч са
Weather service Meteo France said winds as strong as 163 km/h(100 mph)

Метеорологичната служба на Гърция прогнозираше температурата в Атина да достигне 38 градуса до обяд,
Greece's meteorological service had forecast temperatures peaking at 38 Celsius(100.4 Fahrenheit)

200 хиляди хектара земеделски площи, а метеорологичната служба предупреди, че ще има още валежи в много части на страната през следващите няколко дни.
of farmland was under water and the Meteorological Department has warned of more heavy rain in many parts of the country over the next few days.

Американската национална метеорологична служба(NOAA) oбяви предупреждение за зимната буря на Халеакала.
The US National Weather Service announced a winter storm warning on Haleakala.

Национална Метеорологична Служба на Лас Вегас.
National Weather Service for Las Vegas.

Държавна метеорологична служба на Турция.
Turkish State Meteorological Service.

Националната метеорологична служба.
National weather service.

Централната метеорологична служба.
The Central Meteorological Office.

Германската метеорологична служба.
German Meteorological Service.

Испанската метеорологична служба.
The Spanish Meteorological Service.

Националната метеорологична служба САЩ.
US National Weather Service.

Метеорологична служба.
The Meteorological Office.

Източник: Корейска метеорологична служба.
Source: India Meteorological Department.