МЕ ИЗДЪРПА - превод на Английски

• pulled me
• me out
• dragged me

Примери за използване на Ме издърпа на Български и техните преводи на Английски

Защо ме издърпа обратно?
Why did you pull me back?

Съпругът ми ме издърпа през прозореца.
My husband pulled me out of the window.

Той… той ме издърпа… за косата.
He… he pulled me out by my hair.

Изстена Orjan и ме издърпа да стои до него.
Moaned Orjan and pulled me up to standing next to it.

После… после ме издърпа и каза"Нищо ти няма".
Then you… then you pulled me up and said,"you're not hurt.".

После ме издърпа и каза.
Then you pulled me up and said.

Той ме издърпа.
He pulled me up.

Кой ме издърпа?
Who pulled me out?

Защо ме издърпа от полета ми?
Why did you pull me from my flight?

Ти ме издърпа от този живот, Джени.
You pulled me out of that life, Ginny.

Джена ме издърпа нагоре.
Meeting jenna pulled me out of it.

После някой ме издърпа. Някакво момче.
And then somebody pulled me out- a boy.

Нали знаете това момиче, което ме издърпа от водата, Или?
You know that girl that pulled me out of the water, elly?- What about her?

Така че той ме издърпа, а аз бях добре.
So, he pulled me up, and I was fine.

Когато ме издърпа.
When you pulled me out.

Тогава една ръка се присегна и ме издърпа.
Then a hand reached in and pulled me out.

След като уравновесих нещата откъм белези, тя ме издърпа от него.
Once things were evened up, she pulled me off of him.

Ето това е нещото, което ме издърпа от депресията.
For me that is what pulled me out of my depression.

Ами ти ме издърпа.
You pulled me up.

Накрая ме намери и ме издърпа изпод отломките.
Finally, he found me and dragged me out from under the debris.