МЕ ПРОВАЛИ - превод на Английски

• failed me
• me down
• fails me
• screwed me
• me up

Примери за използване на Ме провали на Български и техните преводи на Английски

Ти ме провали, Егрориън.
You have failed me, Egrorian.

Ти ме провали, Келтъс Скитнико.
You have failed me, Keltus the Forsaken.

Ти ме провали, свещенико.
You have failed me, priest.

Тялото ми ме провали.
My body has failed me.

На моя Samsung Galaxy мини GT-s5570 Android ме провали, как ще бъде в състояние да се възстанови или да преинсталирате?
On my samsung galaxy mini gt -s5570 android failed me, how I can recover or reinstall?

Но свърши в краката ми, когато надеждното ми предупреждение ме провали отново и отново.
But it did end up at my feet when my reliable forehand failed me again and again.

нарушаващ закона прокурор който ще направи всичко, за да ме провали.
the press will make you out to be an overzealous, law-breaking prosecutor desperate to take me down.

Аз бях един от тях. Бях провален от училището си- моето училище ме провали.
I was one of those. I was failed by my school-- my school failed me.

Добре, но ако Лиса ме провали, благодарение на теб, това царско яйце ще ни спаси.
Good, but if Lisa fails me, thanks to you, this Queen egg will save us.

Im ще се провалят, тогава нека ме провали.
then let me fail.

Изглежда съдебната система ме провали, сър Артър,
It seems the judicial system has failed me, Sir Arthur,

Нелоялните офицери ме провалиха и ключът не се намери.
My disloyal officers failed me, and the key couldn't be found.

Твоите създания ме провалиха, Арним.
Your creatures failed me, Arnim.

Не мога да повярвам, че ще ме провалиш така.
I can't believe that you would let me down like this.

Ако ме провалиш, ще умреш.
If you fail me, you will die.

Най накрая имам сили за себе си, но те ме провалиха.
I finally had powers of my own but they failed me.

Но ако ме провалиш, аз провалям тях.
But if you fail me, I fail them.

Сигурна съм, че не трябва да те предупреждавам за последствията, ако ме провалиш.
I am sure I need not warn you of the consequences if you fail me.

Тези които ме провалят още са ми в полза.
Those who fail me still have their uses.

в този случай- тролове, които ме провалят.
trolls… Who fail me.