МЕ УМОЛЯВАШЕ - превод на Английски

• begged me

Примери за използване на Ме умоляваше на Български и техните преводи на Английски

Да, помня, че ме умоляваше да не се женя за нея.
You begged me not to marry her.

Тя ме умоляваше да не ти казвам.
I begged her not to tell you.

Тя ме умоляваше.
She was begging.

Той ме умоляваше.
He begged.

Ме умоляваше да бъда негов господар.
I begged to be her guardian.

Тя ме умоляваше и.
She begged and.

Но Гил, той ме умоляваше да не споделям за това.
But Gil, he, he begged me not to share this.

Да, помня, че ме умоляваше да не се женя за нея.
Yes, I remember you begged me not to marry her.

А преди седмица ме умоляваше да остана.
Just a week ago, you were begging me to stay.

И ме умоляваше да дойда с него.
And he begged me to come with him.

Човекът ме умоляваше да го пощадя.
The guy was begging me for his life.

Ме умоляваше да бъда негов господар.
He begged to be my slave.

Но, ме умоляваше да продължим.
He begged me to stay.

Това момиче ме умоляваше да ми стане муле,
That girl begged to be my mule,

Тя ме умоляваше да го направим.
She was begging for it.

Но когато излезе под гаранция ме умоляваше да избера него.
But when he got out on parole, he begged me to choose him.

Не, той ме умоляваше.
No, more like he was begging.

Вече го дадох на майка ти, когато ме умоляваше да се оженя за теб!
I already gave it to your mom when she begged me to marry you!

След като се разделихме с Джудит ти ме умоляваше да живея тук.
When Judith and I broke up, you were begging me to live here.

Той ме потърси и ме умоляваше като куче.
He called me. And he begged like a dog.