МИНИМАЛНИЯ ДОХОД - превод на Английски

• minimum income
• lower earnings

Примери за използване на Минималния доход на Български и техните преводи на Английски

например тези, свързани с минималния доход.
such as those related to the minimum income.

Осигуреното лице трябва да е платило или да е било кредитирано с вноски от Class 1 или Class 2, или комбинация от двата, равна на поне 50 пъти минималния доход през всяка от двете данъчни години(6 април до 5 април), които завършват преди годината, в която се иска обезщетението(първата
You must have paid Class 1 contributions of 26 times the lower earnings limit in one of the two complete tax years(6 April to 5 April)

С нашето предложение за рамкова директива относно минималния доход днес Парламентът имаше възможността да предостави на Европа важен инструмент за истинска борба с бедността
With our proposal for a framework directive on a minimum income, Parliament today had the chance to provide Europe with an essential tool for truly combating poverty

прие становището относно„За европейска рамкова директива относно минималния доход“, в което иска от Европейската комисия да въведе обвързваща уредба на ЕС за установяване на адекватен минимален доход в цяла Европа,
adopted the opinion“For a European Framework directive on a Minimum Income” in which it asked the European Commission to introduce a binding EU framework establishing an adequate minimum income across Europe,

прие становището относно„За европейска рамкова директива относно минималния доход“, в което иска от Европейската комисия да въведе обвързваща уредба на ЕС за установяване на адекватен минимален доход в цяла Европа,
adopted the opinion"For a European Framework directive on a Minimum Income" in which it asked the European Commission to introduce a binding EU framework establishing an adequate minimum income across Europe,

Гарантиран минимален доход.
Tagged guaranteed minimum income.

Минималният доход обаче се различава с почти 50%.
The minimum income, however, varies by nearly 50%.

Няма изискване за минимален доход или трудов стаж.
There is no requirement for minimum income or work experience.

Самият минимален доход не може да доведе до резултати в борбата с бедността.
Minimum income alone cannot deliver results in fighting poverty.

Минималният доход сам по себе си, обаче, не може да произведе резултати в борбата срещу бедността.
However, minimum income alone cannot deliver results in fighting poverty.

Размерът на гарантирания минимален доход се определя от правителството.
The Minimum Income Guarantee figures are set by the government.

Минималният доход следва да бъде всеобщо право
A minimum income should be a universal right,

Минималният доход за гражданите е лекарство,
A minimum income for citizens is a remedy,

Закон № 416/2011 относно гарантирания минимален доход, и неговите изменения и допълнения.
Regarding minimum income guarantied, with the following modifications and complements.

Подсчитай какъв минимален доход ти позволи да се чувстват свободни.
Figure out the minimum income you need to be free.

Минимален доход за бежанците.
Minimum income for refugees.

Дори гарантираният минимален доход не е увеличен.
A guaranteed minimum income will not work either.

Това е минималният доход.
This is your minimum income.

Няма изискване за минимален доход.
Without a requirement for minimum income.

Един от Вашите отговори е да се въведе минимален доход.
One of your answers is to introduce a minimum income.