МИСЛЕШЕ ЛИ - превод на Английски

• did you think
• were you thinking
• do you think

Примери за използване на Мислеше ли на Български и техните преводи на Английски

Мислеше ли за това, като те помолих да дойдеш?
Were you thinking about this when I asked you to come?

Мислеше ли.
Did you think.

Мислеше ли?
Were you thinking?

Мислеше ли за мен въобще?
Did you think about me at all?

Мислеше ли, че съм те забравила, мило чудовище?
Did you think I would forgotten you, dear monster?

Мислеше ли за мен?
Did you think of me?

Мислеше ли, че съм те изоставил?
Did you think I would abandoned you?.

Мислеше ли, че това е краят?
Did you think this was the end?

Мислеше ли за нас там?
Did you think of us over there?

Когато се събуди сутринта мислеше ли.
When you woke up this morning, did you think.

Мислеше ли за мен въобще?
Are you thinking about me at all?

Мислеше ли за мен въобще?
Are you thinking of me at all?

Ти мислеше ли, че новият пастор ще е някак си по-различен?
Now you think that with the new priest can be different?

Мислеше ли, че Сам Кийтинг също ти е враг?
Did you feel Sam Keating was your enemy, too?

Мислеше ли, че ще свърши така?
You think it's gonna end like this?

Мислеше ли, че някой се е усъмнил в него?
Did he think anyone in particular had caught on to him? He didn't?

Мислеше ли, че ще можеш просто да излезеш
What made you think That you could just leave

Мислеше ли, че някой се опитва да нарани бебето ти?
You thought that someone was trying to hurt your baby?

Мислеше ли ви за свещеник?
Did she think you were a priest?

Мислеше ли за мен въобще?
Did he think of me at all?