МНОГО ХИЛЯДОЛЕТИЯ - превод на Английски

• many millennia
• many thousands of years
• many years
• many millennials
• many centuries

Примери за използване на Много хилядолетия на Български и техните преводи на Английски

които са оцелели много хилядолетия, са в сериозна опасност.
which have survived for many millennia, are in grave danger.

който при повечето от вас се намираше в спящо състояние в течение на много хилядолетия.
has lain dormant for many thousands of years.

Кефир гъби Преди много хилядолетия човечеството беше определено за ползите
Many millennia ago, humanity was determined the benefits

Преди много хилядолетия на вашата планета вие бяхте свидетели на вашите способности за сътворяване,
Many millennia ago on your planet, you were witness

Културата на казахите до ХХ-ти век е оставала номадска, но въпреки това, за много хилядолетия е изминала пътя на развитие не по-малко сложен
Culture of Kazakhs until the twentieth century remained nomadic, but despite this for many millennia has passed the way of development of no less complex

човечеството е било- бих могъл да използвам думата„обсебено”- от ангелски същества в продължение на много хилядолетия.
however, humanity has been- I could use the word“obsessed”- with angelic beings for many thousands of years.

който се празнува всяка година от много хилядолетия насам.
celebrated annually for many thousands of years.”.

главно метални, но че в действителност„Слънцето не е бяло, а синьо“, което още преди много хилядолетия било открито от египетските жреци без никакви научни инструменти!
a blue one”, i.e., something which the Egyptian priests had discovered without any known scientific instruments, many thousands of years ago!”!

били изсечени на каменните таблички много хилядолетия преди асирийците да ги изкопират върху своите глинени плочки
were engraved on stone tablets many thousand years before the Assyrians reproduced them on their baked tiles,

главно метални, но че в действителност„Слънцето не е бяло, а синьо“, което още преди много хилядолетия било открито от египетските жреци без никакви научни инструменти!
a blue one”, i.e., something which the Egyptian priests had discovered without any known scientific instruments, many thousands of years ago!

Животни съпътстват човека в продължение на много хилядолетия.
Animals accompany human over many millennia.

Ако сте като много хилядолетия, може би не.
If you're like a lot of millennials, you might not.

Историята на човечеството се изчислява на много хилядолетия.
Human history has been counted for several millennia.

Този афро-азиатски език е възникнал преди много хилядолетия.
This Afro-Asian language originated several thousands of years ago.

Представи си това в комбинация с интелект, еволюирал много хилядолетия.
Imagine that combined with an intelligence that evolved over many millennia.

Това продължава вече много хилядолетия и не спира….
It has been around for thousands of years and has continued….

Много хилядолетия преди, именно тук е родена европейската цивилизация.
Thousands of years ago it was here that the Islamic religion originated.

КГ: Да, тези тайни учения съществуват от много хилядолетия и са строго охранявани.
CG- Yes, these secret teachings go back many millennia and are highly guarded[by the groups].

На природата й е отнело много хилядолетия, за да създаде това място.
Natural forces took thousands of years to create this region.

На природата й е отнело много хилядолетия, за да създаде това място.
It took Mother Nature thousands of years to create this Natural Arch.