МОБИЛИЗИРАНИ - превод на Английски

• mobilised
• mobilized
• deployed
• conscripted
• mobilise
• mobilizing

Примери за използване на Мобилизирани на Български и техните преводи на Английски

За обезпечаване на сигурността във френската столица са мобилизирани 6 000 полицаи и жандармеристи.
Ahead of the unrest, 6,000 police and gendarmes were deployed in the French capital.

Студентите остават мобилизирани.
The students are mobilized.

Много мъже са мобилизирани.
Many people have been mobilised.

Стотици войници са мобилизирани да помагат.
As hundreds of soldiers were deployed to help.

Армията и полицията са мобилизирани.
The police and the army have been mobilized.

Специални предпазни мерки при реципиенти на алогенни PBPC, мобилизирани с филграстим.
Special precautions in recipients of allogeneic PBPCs mobilised with filgrastim.

Някои от тях са мобилизирани в армията.
Some were deployed in the military.

Знам, че всичките ви ресурси са мобилизирани.
I know all your resources are mobilized.

Реципиенти на алогенни PBPC, мобилизирани с филграстим.
Special precautions in recipients of allogeneic PBPC mobilised with filgrastim.

Хил. американски войници са мобилизирани и готови за нападение.
Half a million American troops were deployed and ready to attack.

Енергичното активност кара тялото ви отскача назад и мобилизирани.
Vigorous activity causes your body bounces back and mobilized.

Теоретично, в случай на нужда могат да бъдат мобилизирани 700 хиляди души.
In theory, hundreds of thousands could be mobilised.

За осигуряване на сигурността в града са мобилизирани 3 хиляди полицаи.
Around 3,000 police personnel have been deployed to ensure security at the venue.

Възможно е разочарованите избиратели да бъдат мобилизирани и около позитивни проекти.
Maybe disillusioned voters can also be mobilized around positive projects.

JunckerPlan- Почти € 393 милиарда инвестиции, мобилизирани в цяла Европа.
Juncker Plan: €393bn of investment mobilised in the EU.

Повече от 1000 полицаи са мобилизирани.
More than 1,000 police were deployed.

Във въоръжените сили са били мобилизирани 110 милиона човека.
In armed forces it has been mobilized 110 million people.

Двадесет и една държави-членки на ЕС бяха мобилизирани за реакция.
Twenty-one Member States were mobilised to respond.

Само в Париж ще бъдат мобилизирани най-малко 8000 полицаи.
In Paris, 8,000 officers have been mobilized.

Е, ние сме напълно мобилизирани.
Well, we're fully mobilised.