Примери за използване на Момчешки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чао, момчешки тапети!
Момчешки град" е едно от най-щастливите места на планетата.
а не някакви си… момчешки битки.
Денис искаше да го води на някакво пътуване, някакви момчешки работи.
Момчешки неща отново.
The boy thing again.Има 53 момчешки хора в Северна Каролина?
There's 53 boys choirs in northern california?Умен е и има този момчешки чар.
He's smart and he's got this boyish charm about him.Това да не са някакви момчешки глупости?
Is this some kind of a guy thing?Мръсни момчешки работи.
Dirty boy stuff.Момчешки хор, но не мисля, че е важно.
Boys choir, but i don't think that's relevant.Можете да вземете и"чисто момичешки" варианти, и момчешки, и универсални.
You can pick up and"purely girlish" options, and boyish, and universal.А момчета могат да си говорят за момчешки неща.
And Просто момчешки неща.
Just boy stuff.Во упражнение: Момчешки и момичешки неща!(стереотипи).
Exercise 1: Boys and girls things!(stereotypes).Всичко това си бяха ваши момчешки игри.
It's all just boyish games.Хейли, това са най-обикновени момчешки неща.
Haley, look. It's just goofy guy stuff.Момчешки сок!
Boy juice!Момчешки и момичешки неща!
Boys and girls things!Женствен стил? Или момчешки стил?
The feminine type or the boyish type?Това са момчешки неща.
That's such a boy thing.
