МОЩНИТЕ - превод на Английски

• powerful
• potent
• mighty
• strong
• power
• high-powered
• high-performance
• forceful

Примери за използване на Мощните на Български и техните преводи на Английски

И без да са заредени мощните пневматични оръжия могат да оставят белег.
High-powered pneumatic guns don't need to be loaded to leave a mark.

Мощните шайби могат да бъдат вредни
Power washers can be harmful

Многобройни проучвания са установили мощните противовъзпалителни свойства на мангостан.
Numerous studies have established mangosteen's potent anti-inflammatory properties.

Мощните знамения и чудеса са на земята днес.
Mighty signs and wonders here on the earth.

Мощните купувачи на злато изгубиха апетита си.
These powerful gold buyers are losing their appetite.

Мощните машини на китайското производство- мощниуреди, които не се загряват.
Power Machines of Chinese production- powerfulAppliances that do not heat up.

Поради мощните ветро….
Due to strong winds….

Мощните микроскопи, използвани в микрохирургията, улесняват разграничаването на туморната от здравата тъкан.
The high-powered microscopes used in microsurgery make it easier to distinguish a tumor from healthy tissue.

Това са мощните сили, с които човек може да воюва.
These are strong forces for a person to struggle against.

Резултатите показват мощните антиоксидантни свойства на елагичната киселина.
The results demonstrate the powerful anti-oxidant properties of Ellagic acid.

Хвалете Го за мощните Му дела.
Praise Him for His mighty works.

Накарайте мощните функции на Excel да работят за вас!
Put the power of Excel formulas and functions to work for you!

Carat Exelero отговаря на високите потребности на мощните спортни и луксозни автомобили.
The Carat Exelero meets the exacting needs of high-powered sports cars and saloons.

Мощните къси крака поддържат също толкова мощно тяло.
Powerful short legs support an equally powerful body.

Обикновено мощните добавки, които обещават да работят толкова бързо
Usually strong supplements that work so quickly,

Хвалете Го за мощните Му дела.
Praise him for his mighty acts.

Мощните напитки от миксера гладко заменят храната.
The power drinks from the blender smoothly replace a meal.

Приятелски настроена към околната среда високоскоростна гума за мощните коли от средния клас.
The environmentally friendly high performance tyre for medium to high-powered cars.

Мощните алгоритми за криптиране.
Powerful encryption algorithms.

Огромни тополи и брястове, завлечени от мощните течения, се струпват след оттеглянето на водите.
Massive poplars and elms get dragged by strong currents and dumped as waters recede.