МРЪСНА - превод на Английски

• dirty
• filthy
• messy
• nasty
• foul
• sordid
• dirt
• grimy
• unclean
• dingy

Примери за използване на Мръсна на Български и техните преводи на Английски

Мръсна, изкривена вана с хромирано кранче.
It's a grimy claw-foot tub with a chrome faucet.

Отстраняването на главата е мръсна работа и отнема много време.
It's messy business removing a head, time consuming.

Мръсна вода, гранясала храна.
Foul water, rancid food.

Беше мръсна вчера!
It was filthy yesterday!

Вие сте мръсна г-жо Джаксън.
You're nasty, Miss Jackson.

Да, Еван е мръсна проститутка.
Yes. Evan is a dirty whore.

Когато тази мръсна чанта взе Диего,
When that dirt bag took Diego,

Мръсна е.
She is unclean.

Ти си грозна, мръсна, грохнала и имаш лош дъх.
You're ugly, messy, flabby and have bad breath.

Една мръсна приказка… подробности за която ще изтекат в публичното пространство.
A sordid tale… the details of which will leak out into the public sphere.

Подозирате… мръсна игра?
You suspect… foul play?

Ти мръсна система!
You filthy system!

Ти си мръсна котка като мен.
You a grimy street cat like me.

Ти си мръсна курва.
You're a nasty whore.

Любов, че мръсна вода.
Love that dirty water♪.

Каква по дяволите е тази мръсна купчина, която строим?
What the hell is this dirt pile we're building?

Изчезнала, като мръсна, гадна локва.
Freakin' evaporated like a dingy, stinkin' mud puddle.

Целта на тази калпава, мръсна операция е била смъртта на Емре Челенк.
The goal of this shoddy, sordid operation was the death of Emre CeIenk.

В тази мръсна река зад теб.
In this filthy river, behind you.

Може да е мръсна игра, или просто може да е било булимия.
Could be foul play, or he could just be bulimic.