МРЪСНИТЕ - превод на Английски

• dirty
• filthy
• sordid
• dirt
• grimy
• grubby
• nasty
• sleazy
• messy
• foul
• unwashed
• unclean

Примери за използване на Мръсните на Български и техните преводи на Английски

Казах да си свалиш мръсните ръце от него.
I said get your grubby mitts off my threads.

Кажете на този миньор да премести мръсните си железни руди.
Tell this miner to move his grimy iron ore.

Мръсните войнички в Африка.
Nasty little wars in africa.

Не си изми мръсните ръце, нали?
You didn't wash your filthy hands, did you?

Мръсните пари са си мръсни пари.
Dirty money is dirty money.

Мръсните разводи са новина, а този не беше мръсен.
Messy divorces are news, and this one was messy.

Нищо не разваля една ракошна гледка така, както мръсните прозорци.
Nothing can ruin your own personal view like a grimy window.

Преди да разбереш ще получиш Камилския Задник в мръсните си лапи.
Before you know it, you will have Camel Ass back in your grubby mitts.

Накара ме да ти върша мръсните дела Нямаш ли срам,?
You made me do your foul deed. Have you no shame?

Махнете си мръсните лапи от птицата ми.
Get your filthy paws off my bird.

Мръсните чинии не чакат за Гаягун.
Dirty plates don't wait for gayageum.

Махни си мръсните ръце от сестра ми.
Get your filthy hands off my sister.

Сложи мръсните дрехи в една торба.
Put the dirty clothes in a bag.

на кисела пот от мръсните деца.
the sour food-sweat of unwashed kids.

Мръсните или заразени плодове
Unclean or contaminated fruits

Мразя мръсните трикове!
I hate dirty tricks!

Един мъж с мръсните си ръце в черквата.
One man with his filthy hands in the church.

Тя продаде мръсните му тайни.
She sold his dirty secrets.

Дава му мръсните пари!
He's giving him the filthy money!

животът им угасва между мръсните.
Their life perishes among the unclean.