МУ ОСИГУРЯВА - превод на Английски

• provides him
• gives him
• secured him
• provided him
• gave him
• providing him
• giving him
• ensures him

Примери за използване на Му осигурява на Български и техните преводи на Английски

Тези писма довеждат до работа като пътуващ репортер на Kölnische Zeitung(„Вестник Кьолн“), което му осигурява средства за по-нататъшно пътуване.
These letters led to a job as a traveling reporter for the Kölnische Zeitung("Cologne Journal"), which provided him the means for further travel.

Човек избира продукт, набор от свойства, който му осигурява най-голямо удовлетворение за дадена цена,
A person chooses a product whose set of properties provides him with the greatest satisfaction for a given price,

За МакКол това е Сюзан Плъмър- тя го разбира, тя го извежда от света на мрака, тя му осигурява всичко необходимо, за да може да действа.
For McCall, that's Susan Plummer- she understands him, she brings him back from the darkness, she gives him everything he needs to function.

издръжливост Миле Миля през 1940 г., когато Енцо Ферари му осигурява Tipo 815 Spyder.
where Enzo Ferrari gave him a ride in a Ferrari Tipo 815 Spyder.

подобрява неговия метаболизъм и той не натрупва умора в мускулите си, което му осигурява издръжливост далеч от тази на обикновен човек.
prevents the build-up of weariness in his muscles, giving him endurance far in excess of an ordinary human being.

Устата на всяко живо същество е най-сложнотобиомеханична система, която му осигурява храна и следователно съществуване.
The mouth of any living being is the most complicatedbiomechanical system, providing him with food, and hence, existence.

на по-продължителни обиколки, което му осигурява материал за картините му..
on longer trips which provided him with themes for his paintings.

Тялото на младия човек произвежда добра сума на тестостерон, което му осигурява издръжливост и сила.
A young man's body produces a good amount of testosterone, which provides him with stamina and strength.

копача придобива най-малко 51% от общата хеширана мощност на мрежата, което му осигурява временен контрол върху блокчейна.
the digger acquires at least 51% of the total hashed power of the network, which gives him temporary control over the block.

За да извърши атаката, копача придобива най-малко 51% от общата хеширана мощност на мрежата, което му осигурява временен контрол върху блокчейна.
To commit an attack, an attacker acquired about 51% hash capacity, which gave him temporary control over the network.

За една нощ цената на акция достига до $18 долара, което му осигурява пазарна капитализация от $1.2 милиона долара.
Overnight, his share price skyrocketed to $18, giving him a $1.2m market cap.

да извърши последния грях- Гняв- след като му осигурява ужасяващ мотив- Завист.
tricks Detective Mills(Brad Pitt) into delivering the final sin(Wrath) after providing him with a horrific motive(Envy).

Тези писма довеждат до работа като пътуващ репортер на Kölnische Zeitung(„Вестник Кьолн“), което му осигурява средства за по-нататъшно пътуване.
These letters led to a job as a traveling reporter for the Kölnishe Zeitung newspaper, which provided him the means for further travel.

Второ дете също се превръща в брат за първия и му осигурява някой, с когото да играе.
A second child also becomes a sibling for the first one and provides him with someone to play with.

Куршумите идват от запазената марка оръжие на Муса- руска снайперова винтовка Драгунов, която му осигурява смъртоносен обсег от 400 метра.
The bullet came from Musa's signature weapon, a Russian-made Dragunov rifle, which gave him a deadly range of 400 meters.

Гаранцията цели пълно запазване на стойността на инвестицията на фотографа за много години, като му осигурява свободата да се концентрира върху работата си и да не мисли за рискове.
The scp safeguards complete value retention of the photographer's investment for many years, providing him or her with the peace of mind of completely risk-free operation.

Новият проект на Fergus е личен, което му осигурява свободата да развие своите собствени идеи.
Fergus's new project was a personal one, giving him the freedom to develop his own ideas.

Това е един вид умствена география, която му осигурява най-важното чувство за сигурност.
This is a kind of mental geography, which provides him with the most important sense of security.

Душата най-често се отнася до нещо вътре в човека, което му осигурява морален компас.
The soul most often refers to something inside a human being that provides him with a moral compass.

грижи се за домашния си любимец и му осигурява достоен живот.
takes care of his pet, provides him a decent life.