МЮСЮЛМАНСКОТО ВЕРОИЗПОВЕДАНИЕ - превод на Английски

• muslim denomination
• muslim religion
• muslim confession
• muslim faith
• muslim religions

Примери за използване на Мюсюлманското вероизповедание на Български и техните преводи на Английски

стремежът да се контролира ислямът отгоре- Френският съвет на мюсюлманското вероизповедание, създаден през 2003 г. и оркестриран от държавата- могат да породят поведение на затваряне в общността.
the desire to control Islam through the French Council of the Muslim Faith(CFCM) created in 2003- all smack of multicultural behavior.

еврейското и мюсюлманското вероизповедание, както и от общностите на сикхите
Jewish, Muslim religions as well as from the Sikh

еврейското и мюсюлманското вероизповедание, както и на будистките общности се срещнаха в Брюксел по покана на председателя Жозе Мануел Барозу,
Jewish, Muslim religions as well as from the Buddhist communities met in Brussels on the invitation of President José Manuel Barroso

еврейското и мюсюлманското вероизповедание, както и от общностите на сикхите и на индусите, се срещнаха в Брюксел по покана на председателя Жозе Мануел Барозу,
Jewish, Muslim religions as well as from the Buddhist communities met in Brussels on the invitation of President José Manuel Barroso

суфитите и другите мюсюлмански вероизповедания, които Абд ал-Уахаб не смята изобщо за мюсюлмани.
Sufis and other Muslim denominations, who al-Wahhab did not consider to be Muslim at all.

включва шиитите, суфитите и другите мюсюлмански вероизповедания, които Абд ал-Уахаб не смята изобщо за мюсюлмани.
Sufis and other Muslim denominations, whom Abd al-Wahhab did not consider to be Muslim at all.

включва шиитите, суфитите и другите мюсюлмански вероизповедания, които Абд ал-Уахаб не смята изобщо за мюсюлмани.
Sufis and other Muslim denominations, whom Abd al-Wahhab did not consider to be Muslim at all.”.

гръцките поданици от мюсюлманско вероизповедание, които живеят на гръцки земи.”.
of Greek nationals of the Moslem religion established in Greek territory.”.

гръцките поданици от мюсюлманско вероизповедание, които живеят на гръцки земи.”.
of Turkish nationals of the Greek Orthodox Religion established in Turkish territory, and"> of Greek nationals of the Moslem religion established in Greek territory.".

всичките останали християнски или мюсюлмански вероизповедания щяха да бъдат повече или по-малко ликвидирани.
all the other Christian or Muslim denominations more or less wiped out.

всичките останали християнски или мюсюлмански вероизповедания щяха да бъдат повече или по-малко ликвидирани.
all the other Christian or Muslim denominations would have been more or less wiped out.

Празниците на мюсюлманското вероизповедание.
Muslim religious holidays are celebrated.

Вторият канал за влияние на Турция е чрез мюсюлманското вероизповедание.
The second channel of influence in Turkey is through Islam.

Споровете демонстрират проблемите в мюсюлманското вероизповедание, наследени от времето на„възродителния процес”.
Disputes demonstrate problems in Islam, inherited from the time of the"revival process".

Мюсюлманското вероизповедание е второ по численост и обхваща около 10% от населението на България.
Islam is the second largest religion professed by 10 per cent of the Bulgarian population.

Това донесе нови рискове за онези балкански държави, където мюсюлманското вероизповедание е доминиращо, включително и Албания.
This brought new risks to those Balkan states, where Islam is dominant, including Albania.

Според последното преброяване от 2012 г. само източноправославното и мюсюлманското вероизповедание отговарят на заложените за държавна субсидия критерии, посочват вносителите.
Based on the last census in 2018, only the Christian Orthodox and the Muslim denominations meet the criteria for a state subsidy, according to the bill sponsors.

Независимо от това православната църква и мюсюлманското вероизповедание продължават дейността си,
Nevertheless, the Orthodox Church and Islam continue their activity,

Ердоган, Мюсюлманското вероизповедание by Alex Alexiev.
Erdogan, Мюсюлманското вероизповедание by Alex Alexiev.

католическото и мюсюлманското вероизповедание.
Catholic and Muslim confessions each.