НАВЪТРЕ - превод на Английски

• inward
• inside
• deep
• within
• far
• inland
• deeper
• further
• farther

Примери за използване на Навътре на Български и техните преводи на Английски

Погледни навътре, момиче.
Look inside, girl.

Влез навътре, отиди отвъд тях.
Go within, go beyond.

Навътре ще откриете буйна растителност заедно с екзотични птици и маймуни.
Inland, you will find lush vegetation along with exotic birds and monkeys.

Сега поставете късите страни навътре 10 cm.
Now insert the short sides inward 10 cm.

Ходил ли си навътре в храма?
You have been deeper into this temple?

Четвърт левги навътре в гората;
A quarter of a league further in the woods;

Те са навътре в нищото.
They be deep in the nothing.

Прекалено сме навътре в гората.
We're too far in.

С коленете навътре или навън?
Inside the knee or outside?

Лудиас е плавателна навътре до Пела, на разстояние от сто и двадесет стадия.
The Ludias is navigable inland to Pella, a distance of one hundred and twenty stadia.

винаги гледайте навътре.
always look within.

Тези пръстени биха попречили на камъчетата да се движат навътре.
Those rings would have prevented pebbles from moving inward.

Избяга навътре в мината.
He ran away, deeper into the mine.

Навлиза навътре в мозъчния ствол.
He's entering further into the cerebral cortex.

Четох статия, как сушата подгонва мечки навътре в град.
I read an article about how the drought is pushing bears farther into town.

Твърде навътре е.
It's too deep.

Твърде навътре в морето сме, за да има радиовръзка.
Too far at sea for radio to land.

Вие трябва да тръгнете навътре.
You have to go within.

Плъзгай ги навътре.
Slide them inside.

Водата стигна от 10 до 20 метра навътре.
The water reached six to 12 miles inland.