НАДЕЖДНОСТТА - превод на Английски

• reliability
• credibility
• trustworthiness
• dependability
• robustness
• reliable
• soundness

Примери за използване на Надеждността на Български и техните преводи на Английски

Каква е надеждността на кохлеарния имплант SYNCHRONY?
How reliable is the SYNCHRONY CI?

Лоялността, надеждността и честността са сред най-желаните мъжки качества според Ranker.
Loyalty, trustworthiness, and honesty are the most desirable qualities in every man, according to Ranker.

социално ангажирани хора, които ценят лоялността, надеждността и практичността.
community-minded people who value loyalty, dependability, and practicality.

Фискална отговорност, която да възвърне надеждността на публичните финанси
Fiscal responsibility to restore the soundness of public finances

Също така надеждността е проблем.
Credibility is also a problem.

Ние вярваме в иновациите, надеждността на продукта и свободния дух.
We believe in innovation, product reliability and free spirit.

Надеждността на свързващия сайт.
Trustworthiness of the linking site.

Надеждността е изключително висока и достига 99%.
The system is highly reliable and has an uptime of 99%.

Ние се фокусирахме върху звука и надеждността.
We focused on the sound and dependability.

Надеждността на свидетелите?
Credibility of witnesses.- And…?

Качеството, надеждността и гъвкавостта са философията на нашата група.
Quality, reliability and flexibility are our group's philosophy.

Надеждността е наш приоритет.
Trustworthiness is our priority.

Съоръжения такива хранилища, за да гарантират стабилността и надеждността на стълби и стълбища.
Facilities such repositories to ensure stable and reliable ladders and stairs.

Ще откриете революционната технология, която ви е необходима- с надеждността, която очаквате.
You will discover the state-of-the-art technology you need with the dependability you expect.

Контрол и оценяване- гарантиране на почтеността и надеждността на операциите на банката.
Control and evaluation- ensuring the integrity and soundness of the Bank's operations.

Подобрява надеждността и легитимността на вашата марка.
Improves the credibility and legitimacy of your brand.

Математика и надеждността.
Mathematics and reliability.

Изучавах една отделна добродетел: надеждността.
I studied one single virtue: trustworthiness.

Предлаганите от“Контролтест” ООД услуги осигуряват надеждността и безопасната експлоатация на.
The services rendered by“Controltest” Ltd, provide reliable and safe operation of.

Според иракския президент"съюзниците на САЩ са загрижени за надеждността на Съединените щати".
Iraqi president: Allies are"worried about the dependability of the U.S.".