НАЕТИ - превод на Английски

• hired
• employed
• recruited
• rented
• leased
• chartered
• salaried
• employ
• hire
• employing
• hires
• hiring
• employs
• rent

Примери за използване на Наети на Български и техните преводи на Английски

Вие сте били наети от Demolition Inc продължение на 30 дни.
You have been hired by Demolition Inc for 30 days.

Наети линии- изграждане на физическа връзка межу две точки.
Leased lines- building a connection between two points.

Лицата, наети на работа в транспортните предприятия;
Persons in salaried employment;

Новите емигранти, които ще бъдат наети, могат да очакват няколко предимства.
New expatriates who will be employed can expect several benefits.

менажирани и наети кораби;
managed and chartered vessels.

Ще бъдат наети 600 нови служители.
Then they will employ 600 new pilots.

В 23 теми наети за проучване бяха разделени в две групи.
Subjects recruited in the study were divided into two groups.

И ще бъдете наети за първи път!
Are hired for the first time;!

Всички са наети за следващите две седмици.
They're all rented for the next two weeks.

От студентите по програмата Quant са наети.
Of Quant program students are employed.

При използване на VPN oтпада необходимостта организациите да използват скъпи наети линии.
VPN's eliminate the need for expensive leased lines.

GM има около 100 000 почасови и наети служители в Съединените щати.
GM has about 100,000 hourly and salaried employees in the United States.

По-честите ротации означават, че ще трябва да бъдат наети повече кораби и хеликоптери.
More frequent rotations mean more ships and helicopters will need to be chartered.

За тези с наети автомобили, паркинг на място е безплатно.
For those with hire cars, parking on site is free.

Могат да бъдат наети един, два или трите заедно.
You can employ one, two, or all three together.

Милиони хора са наети в модните компание.
Million people are hired in fashion-related companies.

Вярваме, че са наети в техните родни страни.
We believe they have been recruited in their native countries.

Наети са под фалшиви имена.
They were rented under false names.

Ние не сме наети от общината.
I'm not employed by the city.

WAN често се изграждат с помощта на наети линии.
WANs are often built using leased lines.