НАЙСТИНА - превод на Английски

• really
• truly
• real
• actually
• indeed
• seriously

Примери за използване на Найстина на Български и техните преводи на Английски

Но аз найстина не знаех.
But I really didn't know.

Найстина съжаляваме.
We're truly sorry.

Той е найстина корав задник.
He's a real hard ass.

Някой найстина умира?
Someone's actually dying?

Найстина, кой е дал препоръка на тази жена.
Seriously, though, who is giving

Но найстина съм щастлива за теб.
But I really am happy for you.

Баба, найстина е велик!
Baba, you are truly great!

Това е найстина много добра книга!
This is, indeed, a very good book!

Найстина лошо.
Real bad.

Найстина, пич!
Seriously, dude!

Найстина го направи.
You actually did it.

Да, найстина не са 3D.
So, it's not really 3D.

Найстина съм поласкан.
I am indeed honored.

Този човек найстина може да продаде всичко дори и проекта ми от ателието.
The man could truly sell anything, even my shop class project.

Найстина съм жадна.
I'm real thirsty.

Найстина, Роджър.
Seriously, Roger.

Уау, найстина е дълга.
Wow, it's really long.

Еди… найстина.
Eddie… truly.

така че найстина мирише.
so it actually smells.

Което ще ме направи найстина щастлив.
Which will make me very happy indeed.