Примери за използване на Cu adevărat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă vreți cu adevărat să vă schimbați viața,
Ако сериозно искате да промените живота си,Asta crezi cu adevărat?
Noi te vedem cum eşti cu adevărat… otravă pentru oricine care se apropie.
Aflaţi cu adevărat că nenorociri neprevăzute vă urmăresc
Cine eşti cu adevărat, domnule Gibson?
Кой точно сте, г-н Гибсън?Dacă aș fi înțeles cu adevărat că, Ce această alegere ne-ar costa.
Ce s-a întâmplat cu adevărat în visul meu?"?
Vrei cu adevărat să vezi viitorul?
Искате ли да видите бъдещето?Asta contează cu adevărat?
Това ли е най-важно?Cei care cred cu adevărat în Isus Cristos nu vor trebui să suporte Necazul.
Iar eu cu adevărat are nevoie de… real tine.
Nu ar ajuta cu adevărat, nu-i aşa?
Той не би точно от помощ, сега, нали?Dar cu adevărat, nu am avut nicio idee că s-au întâmplat toate acestea.
Но честно, нямахме никаква идея какво е ставало.Omul cu adevărat putea vinde orice,
Този човек найстина може да продаде всичко дориCred cu adevărat.
Наистина мисля така.Vrei cu adevărat să vii cu mine?
Искаш ли да заминеш с мен?Ştii ce aş vrea cu adevărat să faci?
Знаеш какво наистина, наистина искам да направиш?Poate dacă m-ar cunoaşte cu adevărat, nu ar crede asta.
Aş aprecia cu adevărat dacă ai renunţa la condescendenţa asta de rahat.
И ще ви бъда много признателна, ако престанете с това снисхождение.Cine este, cu adevărat, trădătorul?
Всъщност кой наистина е предател?
