Примери за използване на Най-после на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-после нови филми, които наистина да са нови!
Now for some new movies that are actually good!Те най-после излязоха на светло.
They eventually came to light.Саманта най-после се уреди със среща с хотелския магнат Ричърд Райт.
Samantha finally got her meeting with hotel magnate, Richard Wright.Най-после тук беше моят Отец.
Най-после бе намерила смелост да я помоли за помощ.
Eventually, he found the courage to ask for help.Най-после говорите смислено.
Now you're talking sense.Най-после, само ние двамата.
Finally, just the two of us.Най-после, Великият Лезли е свършен.
At last, the Great Leslie is finished.Най-после стигнали до една голяма река.
Eventually, he came to a large river.Най-после осъзнах какво се опитваше да ми каже Марк.
I now see what Mark was trying to say.Най-после ще бъда като всички останали.
I'm finally gonna be like everyone else.Животът най-после ще означава нещо.
Life will mean something at last.Най-после си където ти е мястото.
Now you are where you belong.Най-после стигнали до една голяма река.
Eventually he came to a wide river.Най-после пак съм сам!
I'm finally alone again!Тя най-после повдигна глава.
She raised her head at last.Най-после съм със своя брат.
Now I'm with my brother.Полицията най-после дойде и задържа нападателя.
Eventually, the police arrived and arrested the attacker.Той реши, че най-после ми е дал това, което искам.
He thought he was finally giving me what I wanted.Целият клан Маккадамс, най-после заедно.
The entire McAdams clan, together at last.
