НАЙ-СТАРИТЕ ПОЗНАТИ - превод на Английски

• oldest known

Примери за използване на Най-старите познати на Български и техните преводи на Английски

Най-старото познато дърво.
Oldest known currently living tree.

Най-старото познато дърво.
Oldest known tree.

Най-старата позната риба е австралийската белодробна риба.
The oldest known fish was an Australian lungfish.

Там е намерено и най-старото познато човешко селище 7000 г. пр.н.е.
It also found the oldest known human settlements- 7000 years BC. e.

Най-старата позната планетарна система има пет скалисти планети,
The oldest known planetary system has five terrestrial-sized planets,

Това е най-старият познат дорийски храм в Западна Европа.
It's the oldest known Doric temple in Western Europe.

Смята се, че това е най-старата позната рецепта за ястие в света.
It is therefore believed to be the oldest known cake recipe in the world.

Опитайте най-старата позната рецепта за„Наполеон”, без да губите време.
Try the oldest known Napoleon recipe without wasting time.

Най-старият познат комар с анатомия, подобна на тази на днешните комари, е намерен в Канада, в кехлибар на 79 милиона години.
The oldest known mosquito with an anatomy similar to modern species was found in 79-million-year-old Canadian amber from the Cretaceous.

Сигналите,„написани“ с елементи от ранната вселена, са разкрили най-старото познато сливане между две галактики,
Signals written in elements from the early universe have revealed the oldest known merger between two galaxies,

Най-старият познат е механизмът Антикитера,
The oldest known is the Antikythera mechanism,

Най-старото познато животно в света е мида на 405 години
The oldest known animal in the world was Ming,

Най-старото познато подробно описание на самото заболяване е открито в Сагиг(„Sakikkū“),
The oldest known detailed record of the disease itself is in the Sakikku, a Babylonian cuneiform

Най-старото познато име на селото, отрито в Речника на селищата
The oldest known name of the village found in the Glossary of settlements

Най-старата позната любовна песен е била написана преди 4000 години,
The oldest known love song was written 4,000 years ago

Най-старият познат комар с анатомия, подобна на тази на днешните комари, е намерен в Канада, в кехлибар на 79 милиона години.
The oldest known mosquito with an anatomy similar to the modern species we deal with today was found in 79-million-year-old Canadian amber from the Cretaceous period.

Перлите са най-старият познат скъпоценен камък и са смятани за изключително ценни в продължение на векове.
Pearl is the oldest known gem and was considered the most valuable for centuries.

Най-старото познато име на планината е Орбелус- белоснежна, познато ни от траките,
The oldest known name of the mountain is Orbelus- snow-white as the Thracians used to call it,

Най-старата позната любовна песен е била написана преди 4000 години,
The oldest known love song was written 4,000 years ago

Най-старото познато изображение на прическа е плетене на коса, което датира от около 30 000 години.
The oldest known depiction of hair styling is hair braiding which dates back about 30,000 years.