НАЙ-СТРАННОТО - превод на Английски

• strangest
• weirdest
• funny thing
• most bizarre
• oddest thing
• crazy thing
• most unusual
• weird
• strange
• odd thing

Примери за използване на Най-странното на Български и техните преводи на Английски

Най-странното е, че никога не съм мислила да си имам бебе.
The funny thing is I really had never even thought about having a baby.

Е, най-странното нещо, че враните са характерни за Централна Европа и Азия.
Well, the weird thing though is rooks are indigenous to Central Europe and Asia.

А най-странното е, че вече знам какъв е той.
And the crazy thing is, I already knew what the real world feels like.

Може би най-лудото, най-странното, зомби спорта, който някога е играл.
Perhaps the craziest, weirdest, zombie sport you ever played.

И най-странното нещо беше, че никога не я намериха!
And the strangest thing was, they never found it!

А най-странното е, че и тя още държи на теб.
And the funny thing is she still cares about you.

Това е най-странното нещо за човека.
This is the strange thing about man.

Най-странното нещо, което знам.
That's a weird thing to know a lot about.

Най-странното място, където съм го правил със Сара?
Weirdest place I have had sex with Sara?

Току-що получих най-странното телефонно обаждане.
I just got the strangest phone call.

Най-странното е, че това, което казвате,
The funny thing about what you're saying,

Най-странното нещо се случи, когато тъкмо щяха да вдигат моста.
A strange thing happened as I would stepped onto the bridge.

Но най-странното е, че всички хора са безполови.
But the odd thing is that everyone are rude.

И най-странното е, че мразя това най-много у хората.
And it's weird because that is usually something I hate in a person.

Най-странното нещо току що се случи с Пам Мейси.
The weirdest thing just happened with Pam Macy.

Най-Странното Създание В Света?
World's strangest creature?

Това е най-странното.
That's the funny thing.

Най-странното нещо се случи, когато тъкмо щяха да вдигат моста.
A strange thing happened as soon as we crossed that bridge though.

Най-странното нещо е, че не е негова.
The weird thing is… it's not his.

Но най-странното е радвам се, че си бил ти.
But the odd thing is… I'm glad it was.