НАЙ-ШИРОКИЯ - превод на Английски

• broadest
• widest
• most extensive
• broad
• most

Примери за използване на Най-широкия на Български и техните преводи на Английски

Преминава от гръдните мускули в най-широкия и в обратен ред.
It passes from the pectoral muscles to the broadest and in the reverse order.

Политически подбуди.„Политически“ в най-широкия възможен смисъл.
Political purpose- using the word political in the widest possible sense.

Политическа цел- употребявайки думата„политическа“ във възможно най-широкия смисъл на думата.
Political purpose- using the word‘political' in the widest possible sense.

Биология Това BA биология степен е най-широкия основен разположение в биологията.
This B.A. Biology degree is the broadest major available in biology.

Ние виждаме архитектурата като превод на нуждата, в най-широкия смисъл, в смислено пространство".
We see architecture as the translation of need in its widest sense into meaningful space.”.

В най-широкия си смисъл всеки имейл, изпратен до потенциален
In its broadest sense, each mail sent to a potential

Благодарение на най-широкия асортимент от форми
Thanks to the widest assortment of its shapes

В най-широкия си смисъл всеки имейл, изпратен до потенциален
In its broadest sense, every e-mail sent to a potential

Искаме да ви предоставим най-широкия диапазон, който може да отговори на нуждите на всеки клиент.
We want to provide you with the most extensive range that can meet the needs of each client.

Динамичното симулиране се разглежда в най-широкия му смисъл и не се ограничава до 2D и 3D моделиране.
Dynamic simulation is viewed in its widest sense and is not limited to 2D or 3D modelling.

ЕДД се занимава с образование в най-широкия си смисъл през възрастовия диапазон от ранните години до зряла възраст.
The EdD engages with education in its broadest sense across the age range from early years to adulthood.

Unibet предлага най-широкия диапазон от залози в Европа
Bwin offers Europe's widest range of bets

казваме това в най-широкия смисъл на думата.
we mean it in the most literal of ways.

доставя всичко, което върви с него в най-широкия смисъл на думата.
supply everything that goes with it in the broadest sense.

Природата в най-широкия смисъл на понятието обхваща цялата Вселена- естествения,
Nature in the widest sense of the term encompasses the entire universe- the natural,

Електронната книга в най-широкия смисъл съдържа същото количество информация като стандартната печатна книга, но в дигитален формат.
The term e-book(electronic book) in the broad sense is an amount of information like a conventional book, but in digital form.

В най-широкия си исторически смисъл Левант включва цялото източно Средиземноморие с островите му, т.е.
In its widest historical sense, the Levant included all of the Eastern Mediterranean with its islands;

Миймовете се разпространяват в меметична среда, като прескачат от мозък в мозък чрез процес, който в най-широкия смисъл може да бъде наречен имитация.
Memes propagate themselves in the meme pool by leaping from brain to brain via a process which in the broad sense can be called imitation.”.

Тя предлага може би най-широкия диапазон машини между такива от ротационен тип
They offer probably the widest range of machines- everything between rotary

Напротив, дори преди 2014 г. Русия изразходва прекалено много пари за военните разходи и"сигурността" на страната- в най-широкия смисъл на думата.
To the contrary, even prior to 2014, Russia spent an inordinate amount on military expenses and for the country's"security"- in the broad sense of the word.