НАКАЗУЕМО - превод на Английски

• punishable
• punished
• criminal

Примери за използване на Наказуемо на Български и техните преводи на Английски

Всяко нарушение на закона е наказуемо.
Any violation of the law is punishable.

Детето прави това, което е съзнателно наказуемо.
The child does what is knowingly punishable.

Да ни отказвате достъп е престъпление, наказуемо със затвор.
Denying access is a felony punishable by jail.

Може да бъде наказуемо от закона.
It could be punishable by law.

Може да бъде наказуемо от закона.
May be punishable by law.

Раждайки се различен е престъпление наказуемо със смърт.
Being born different is a crime punishable by death.

е наказуемо със смърт.
is punishable by death.

Намерението да се извърши престъпление не е наказуемо.
The intention to commit a crime is not punishable.

Шофиране по китайските пътища е строго наказуемо от закона.
Driving on Chinese roads is strictly punishable by law.

Наказуемо е само онова деяние, което е извършено умишлено.
Sentencing is the punishment for a crime which has been committed.

Трябва да е наказуемо![/quote].
Should be a crime![/quote].

Наказуемо ще е даже да си там.
It's a crime for you to be even there.

Не- не е наказуемо, нали?
It… it's not actionable, is it?

Нищо наказуемо, но офисът им в Маями са забелязали хората на Сакен.
Nothing actionable, but the Miami field office has got an eye out for Saken's men.

Даже напротив, това е наказуемо.
On the contrary it is a punishment.

пренасяне на подобни материали е наказуемо съгласно украинското законодателство.
transfer such materials are prosecuted according to the Georgian law.

Припомням ви, че лъжесвидетелството е наказуемо.
May I remind you that perjury is a crime?

Да растеш не е наказуемо.
Growing up is not a punishable offense.

Това не е наказуемо, Ханк.
This isn't punitive, Hank.

Използването на мобилен телефон по време на шофиране е забранено и наказуемо.
Use of mobile phone when driving is prohibited and illegal.