НАКЛОННОСТИ - превод на Английски

inclinations
наклон
склонност
желание
наклонност
инклинация
начало
влечение
нагласа
предпочитание
склонни
tendencies
тенденция
склонност
наклонност
склонни
propensities
склонност
тенденцията
предразположенията към
наклонност
pursuits
преследване
стремеж
търсене
занимание
цел
гонене
упражняването
осъществяването
постигането
гонитбата
proclivities
склонност
aptitude
способност
правоспособност
пригодност
дарба
склонност
умения
наклонности
leanings
наклонената
облегнат
навел
опирайки се
се навеждат
накланя
накланяне
подпрян
навеждане
опрян
disposition
разпореждане
разположение
разпределение
характер
нагласа
нрав
склонност
настроение
предразположение
диспозицията
inclined
наклон
приклони
са склонни
склоняват
сме склонни
статиянаклонете
фуникулерът
да наклониш
inclination
наклон
склонност
желание
наклонност
инклинация
начало
влечение
нагласа
предпочитание
склонни
tendency
тенденция
склонност
наклонност
склонни
aptitudes
способност
правоспособност
пригодност
дарба
склонност
умения
наклонности

Примери за използване на Наклонности на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Питам, защото някои мъже робуват на похотливите си наклонности.
I only ask because certain types of men are slaves to their lustful proclivities.
Всеки си има свои наклонности и нужди.
Everyone has their inclination and needs.
Всеки си има своите естествени наклонности, свабхава.
So everyone has got his natural propensities, svabhāva.
Има хомосексуални наклонности.
He has gay tendencies.
неприятни наклонности.
способности и наклонности, и.
ability and aptitude, and.
те не съдят човек за неговите наклонности.
they don't judge a man for his proclivities.
Мотив, възможност, криминални наклонности.
Motive, opportunity, criminal disposition.
Ленин няма такива наклонности.
Corien has no such inclination.
много различни наклонности или букви.
different inclinations or characters.
Аз съм романтик с вехтошарски наклонности.
I'm a romantic with hoarding tendencies.
Проявявал ли си научни наклонности в училище?
Did he show scientific aptitude at school?
Какво би казал съдът за еротичните наклонности на твоето семейство?
What might the court say about your own family's erotic proclivities?
Ето защо, процесът трябва да бъде как да бъдат прекратени всички тези наклонности.
Therefore, the process should be how to make zero all these propensities.
Обърни внимание на тези негови сврачешки наклонности, защото по-нататък това ще бъде от особено значение.
Bear in mind this magpie-like tendency, for this, particularly, will be important later.
Когато такива наклонности се проявяват в по-малка степен,
When such aptitudes manifest in lesser degree,
Вие притежавате садистични наклонности.
She has sadistic tendencies.
Те имат различни вкусове, наклонности и символи.
They have different tastes, inclinations and characters.
безопасна работа и без финансови наклонности, е обречен.
secure job without financial aptitude has no escape.
Понеже сте живи същества притежавате всички тези наклонности.
Because you are living entity, you have got all these propensities.
Резултати: 522, Време: 0.108

Наклонности на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски