НАМАЛЕНА КОСТНА - превод на Английски

• reduced bone
• decreased bone
• low bone

Примери за използване на Намалена костна на Български и техните преводи на Английски

Токсичност по отношение на костите е наблюдавана като намалена костна минерална плътност при плъхове
Bone toxicity was observed as reduced bone mineral density in rats and dogs at tenofovir

Проведено е рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано проучване при педиатрични пациенти на възраст от 5 до 17 години, лекувани с глюкокортикоиди, които са имали намалена костна минерална плътност Z-скор за КМП на лумбални прешлени.
A randomised, double-blind, placebo-controlled study was conducted in paediatric patients aged 5 to 17 years treated with glucocorticoids who had decreased bone mineral density(lumbar spine BMD Zscore of -0.5 or less) and a low impact/fragility fracture.

Ниски нива на витамин D и намалена костна маса са наблюдавани в някои вегански полулации на северни географски ширини, които не използват суплементи или обогатени храни,
Low vitamin D levels and reduced bone mass have been observed in some vegan populations at northern latitudes who did not use supplements

американци имат установена остеопороза, а други 34 млн. имат намалена костна плътност, т.е повишен риск да развият остеопороза.
approximately 34 million more are estimated to have low bone mass, increasing their risk of developing the disease.

глаукома, намалена костна минерална плътност
glaucoma, decreased bone mineral density

което се характеризира с намалена костна маса:“остеон”- кост,“порос”- дупки),
which is characterized by reduced bone mass,"osteons"- bone,"Poros"- holes),

увеличат костната си плътност би за жени на около и след менопауза с намалена костна плътност и нисък фрактурен риск.
increase their bone density for women at the age of and after the age of menopause with low bone density and low fracture risk.

приемането на тестостерон за дълъг период от време може да допринесе за повишаване на риска от остеопороза поради намалена костна плътност(16).
taking testosterone for a long period of time can contribute to an increased risk of osteoporosis due to a decreased bone density(16).

непреднамерено загуба на тегло, намалена костна плътност, недостиг на витамин В12
unintentional weight loss, decreased bone density, a deficiency in vitamin B12

увеличат костната си плътност би за жени на около и след менопауза с намалена костна плътност и нисък фрактурен риск. Процедури- частичен масаж.
increase their bone density for women at the age of and after the age of menopause with low bone density and low fracture risk.

петна по кожата, намалена костна плътност(остеопороза), болки в ставите
skin spots, decreased bone density(osteoporosis), joint pain

Ако разберем, че генетично носим по-висок риск от развитие на болести като атеросклероза, намалена костна плътност, сърдечно съдови заболявания,
If we find out that we are genetically at a higher risk of developing diseases such as atherosclerosis, reduced bone density, type II diabetes,

Остеопорозата се характеризира с намалена костна плътност, увеличаване на тяхната нестабилност,
Osteoporosis is characterized by decreased bone density, increasing their fragility,

характеризиращо се с намалена костна маса и влошаване на микроархитектурата на костната тъкан,
characterized by reduced bone mass and deterioration of the microarchitecture of bone tissue,

намалена мускулна сила, намалена костна минерална плътност
reduced muscle strength, reduced bone mineral density,

който се проявява в други заболявания, характеризиращи се с намалена костна плътност, нарушение на техните microarchitectonics
which manifests itself in other diseases characterized by decreased bone density, a violation of their microarchitectonics

Намалената костна плътност води до тяхното отслабване,
Reduced bone density leads to their weakening,

носи отговорност за намалената костна маса и увеличените фрактури, тъй като има отрицателни ефекти върху абсорбцията на калций.
is responsible for reduced bone mass and increased fractures because it has negative effects on calcium absorption.

Намален костен растеж, изменение в растежните плочки
Reduced bone growth, altered growth plates

по-ниско средно телесно тегло, по-ниско средно наддаване на телесно тегло и намален костен растеж) при експозиции(Cmax) приблизително 2 пъти клиничната експозиция при хора.
lower mean body weight, lower mean body weight gain and reduced bone growth) were observed at exposures(Cmax) approximately 2x the human clinical exposure.