НАМАЛЯВА ЖЕЛАНИЕТО - превод на Английски

• reduces the desire
• reduces the urge
• lessens the desire
• decreases the desire
• decreases the wish
• reduces the craving
• it reduces the wish
• it reduces the need
• it minimizes the need
• lessens the wish
• minimizes the desire

Примери за използване на Намалява желанието на Български и техните преводи на Английски

Първо той намалява желанието за храна;
Firstly, it minimizes the need for food;

И garcinia намалява желанието да се ядат сладки храни
Also Garcinia reduces the desire to eat sweet foods

Изследванията показват, че Н-ацетил цистеин успешно намалява желанието за марихуана само след 4 седмици употреба,
Studies have shown that N-acetyl cysteine reduces the urge for marijuana only after 4 weeks of use,

Всъщност добавянето на авокадо към храненето прави хората по-захарни(пълни) и намалява желанието за ядене в продължение на много часове,
In fact, adding avocados to meals makes people more satiated(full) and reduces the desire to eat for many hours,

Той намалява желанието за ядене, но ако го пиете през нощта,
It reduces the desire to eat, but if you drink it in the evening,

Тя регулира количеството на захарта в кръвта и по този начин намалява желанието за въглехидрати, което е много важно в спазването на диети.
It regulates the amount of sugar in the blood and thus reduces the urge for carbohydrates, which is very important for the diets.

пусна в продажба Selincro, медикамент, който намалява желанието за консумация на алкохол.
a drug that reduces the craving for alcohol, proving interest in the market.

Тъй като куркуминът намалява желанието за сладкиши, при лечение на диабет тип 2 може да се предизвика риск от ниска кръвна захар.
Since curcumin reduces the desire for sweets, it may cause a risk of low blood sugar in the treatment of type 2 diabetes.

след повръщане да се постави малък кубче лед на езика, което намалява желанието за повръщане.
after vomiting put a small ice cube on the tongue, which reduces the urge to vomit.

И garcinia намалява желанието да се ядат сладки храни
Also garcinia reduces the desire to eat sweets

Състав Метод на биологично действие Atoderm Intensive Baume бързо спира сърбежа и намалява желанието за чесане.
Thanks to an antipruritic agent, Atoderm Intensive Baume quickly stops itchiness and reduces the urge to scratch.

е много релаксиращо и намалява желанието да се работи!
because it is very relaxing and reduces the desire to work!

Иновативната активна съставка Antalgicine™ бързо облекчава чувството за дискомфорт и намалява желанието за чесане.
The innovative active ingredient Antalgicine® quickly relieves feelings of discomfort and reduces the urge to scratch.

Едно проучване показало, че протеинът в 25% от калориите, намалява натрапчиви мисли за храна с 60%, и намалява желанието да хапне вечер наполовина.
One study showed that a protein in 25% of calories reduces obsessive thoughts about eating by 60%, and reduces the desire to have a snack in the evening in half.

Метод на биологично действие Atoderm Intensive Baume бързо спира сърбежа и намалява желанието за чесане.
Atoderm Intensive Baume quickly stops itching and reduces the urge to scratch thanks to its anti-itching dermatological active ingredient PEA.

Това упражнение отстранява напрежението от мускулите на лицето и намалява желанието за смилане на зъбите.
This exercise well removes tension from the muscles of the face and reduces the desire to grind your teeth.

по този начин значително намалява желанието на ядете и предпазва от преяждане.
thereby significantly reducing the desire to eat and prevents overeating.

пиенето на кофеиновата напитка е чудесен начин за отслабване- кофеинът потиска апетита, като намалява желанието за храна и предпазва от преяждане.
a great way to lose weight because caffeine suppresses appetite, thereby significantly reducing the desire to eat and prevents overeating.

ще бъде плач и мрачно, така намалява желанието да работят на второ място,
gloomy so reduces the desire to work the runner if it is colorful

се препоръчва да използвате инструмент Let Duet, което намалява желанието за ядене преди лягане,
it is recommended to use a tool Let Duet, which reduces the urge to eat before bed,