НАМАЛЯВА НАПРЕЖЕНИЕТО - превод на Английски

• reduces tension
• reduces stress
• decreases tension
• reduces strain
• reduce tension
• reduces tenderness
• reduces the voltage
• reduces the pressure

Примери за използване на Намалява напрежението на Български и техните преводи на Английски

Наличието на подходящи спални съоръжения намалява напрежението и осигурява адекватна почивка за доброволците
Having proper sleeping facilities reduces strain and provides adequate rest for the volunteers

участието в аеробни упражнения като бягане, намалява напрежението, стабилизира настроението
participation in aerobic exercise, such as running, decreases tension, stabilizes mood,

сладоледът намалява напрежението и преумората.
ice cream reduces stress and fatigue.

Отпуска гладката мускулатура на простатата и намалява напрежението, болката и чувството на тежест в тазовото дъно.
It causes the straight muscles in the prostate to relax and thus reduces tenderness, pain, and the feeling of heaviness in the base of the lesser pelvis.

Това създава усещането за щастие и също така намалява напрежението в тялото, като същевременно изгражда силни мускули.
This creates the feeling of happiness and also reduces tension in your body, all while building stronger muscles.

замисленият дизайн на FineReader намалява напрежението до абсолютен минимум.
FineReader's thoughtful design reduces strain to an absolute minimum.

Взаимната индуктивност на късо съединение намотка M, когато е в горната позиция, намалява напрежението в А1 до минимум
The mutual inductance of the short circuited coil M when in the top position, reduces the voltage across A1 to a minimum

той отпуска кръвоносните съдове и намалява напрежението върху сърцето.
meaning that it relaxes blood vessels and reduces strain on the heart.

ускорява регенерацията на мускулите, намалява напрежението и премахва подпухналостта.
accelerates muscle regeneration, reduces tension and removes puffiness.

Премахва нуждата от напъване и намалява напрежението върху тазовото дъно,
It stops the need for straining and reduces the pressure on the pelvic floor,

което допълнително намалява напрежението върху сърцето и позволява кръвта да се движи по-свободно.
which further reduces strain on the heart and allows blood to travel more freely.

Този Traction ефект увеличава междупрешленното пространство и така намалява напрежението и болките в гърба и кръста.
This Traction effect increases the intervertebral space and thus reduces tension and pain in the back and waist.

замисленият дизайн на FineReader намалява напрежението до абсолютен минимум.
FineReader's thoughtful design reduces strain to an absolute minimum.

Това разпространяване под налягане чрез по-голям брой клетки на пяна с памет, намалява напрежението и натиска върху тялото.
This pressure distribution through a larger number of cells of Memory Foam, reduces tension and pressure on the body.

като по този начин намалява напрежението върху имунната система.
thereby decreases pressure on the immune system.

Премахва умората, намалява напрежението, подобрява еластичността на мускулите и ставите.
removes fatique, reduces tension, improves the elasticity of muscles and joints.

замисленият дизайн на FineReader намалява напрежението до абсолютен минимум.
FineReader's thoughtful design reduces strain for an absolute minimum.

Лечебни свойства: Обсидианът помага за облекчаване на болката, намалява напрежението и ускорява физическото изцеление на раните.
Healing power: Obsidian helps to relieve pain, reduce tension and accelerate the natural healing of wounds.

използването на парна баня намалява напрежението и умората в мускулите ви;
the use of a steam room reduces tension and fatigue in your muscles;

Опитайте се да усетите колко бавно намалява напрежението и дали мускулите ви са готови за почивка.
Try to feel how slowly the tension decreases, and your muscles are ready to rest.