НАМАЛЯВА ЧУВСТВИТЕЛНОСТТА - превод на Английски

reduces sensitivity
намаляват чувствителността
да намали чувствителността
за намаляване на чувствителността
lowers the sensitivity
desensitizes

Примери за използване на Намалява чувствителността на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Приемът на 5-хидрокситриптофан увеличава продукцията на серотонин от организма и по този начин намалява чувствителността към болка.
The intake of 5-hydroxy-tryptophane increases serotonin production in the body, reducing sensitivity to pain.
Това води до по-малка зона на цикъл, която намалява чувствителността на диференциалния режим на излъчване към външни смущения.
This results in a smaller loop area, reducing the sensitivity of differential mode radiation to outside interference.
Едновременно с това намалява чувствителността към хормона лептин- хормон,
At the same time, it reduces the sensitivity to the hormone leptin,
Това води до по-малка зона на цикъл, която намалява чувствителността на диференциалния режим на излъчване към външни смущения.
This results in a smaller loop area, reducing the sensitivity of differential mode radiation to external interference.
Валерианското лекарство намалява чувствителността към лекарства за анестезия,
Valerian drug reduces the sensitivity to drugs for anesthesia,
Той значително намалява чувствителността на главата на пениса,
It greatly reduces the sensitivity of the head of the penis,
Има тройно действие, намалява чувствителността на нервните окончания,
Has a triple action, reducing the sensitivity of nerve endings,
Това води до по-малка зона на цикъл, която намалява чувствителността на диференциалния режим на излъчване към външни смущения.
This results in a smaller loop area that reduces the sensitivity of differential mode radiation to external disturbances.
В града при ниски скорости на режима Сити, който намалява чувствителността група Х.
In town, at low speeds, you have the City Mode, which reduces the sensitivity in the X band.
т.е. намалява чувствителността на кожата към външни вредни фактори;
that is, it reduces the sensitivity of the skin to external harmful factors;
въздействието на които намалява чувствителността на рецепторите.
the impact of which reduces the sensitivity receptors.
вярват в това обрязване намалява чувствителността на пениса.
believe that circumcision reduces the sensitivity of the glans penis.
плацентата в тази подредба действа като"възглавница", което намалява чувствителността. Но въпреки тези неудобства това само по себе си не е опасно за здравето на бременната жена и за плода.
the first shocks can begin later than usual(18-22 weeks), because the placenta in this arrangement acts as a"pillow", which reduces sensitivity.
което води до допълнително взаимодействие между тези две части и по този начин допълнително намалява чувствителността към стимулите.
leading to more interaction between the two parts and further decreased sensitivity to emotional stimuli”(see here).
Едновременният прием на алкохол и Donormil намалява чувствителността на нервната система към този наркотик
Simultaneous reception of alcohol and Donormila lowers the sensitivity of the nervous system to this drug
тези две части и по този начин допълнително намалява чувствителността към стимулите.
leading to more interaction between the two parts and further decreased sensitivity to emotional stimuli.
по този начин допълнително намалява чувствителността към стимулите.
thus further decreased sensitivity to the stimuli.
което я прави по-устойчива на въздействието на околната среда и намалява чувствителността ѝ.
making it more resilient to environmental triggers and reducing sensitivity.
Намалява чувствителността на системата за разпознаване на ириса на записващия софтуер,
The patch reduces the sensitivity of the enrolment software's iris-recognition system,
Намалява чувствителността на системата за разпознаване на ириса на записващия софтуер,
Reduces the sensitivity of the enrollment software's iris-recognition system,
Резултати: 58, Време: 0.1221

Намалява чувствителността на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски