НАПОДОБЯВА - превод на Английски

• resembles
• similar
• mimics
• looks like
• reminiscent
• resemble
• resembling
• resembled
• mimic
• look like
• looked like

Примери за използване на Наподобява на Български и техните преводи на Английски

Местният климат, който наподобява вечна пролет поддържа растителността изключително свежа и буйна.
Local climate, which looks like an eternal spring maintains the vegetation lush and extremely fresh.

По външен вид наподобява сребро, но не съдържа такова.
Looks similar to silver but does not contain any silver.

Произход наподобява формата на конвенционални тухли
Origin mimics the shape of conventional bricks

Проектирането на острова също наподобява наниз перли.
The island's design also resemble a string of pearls.

Инвазията наподобява феминистки проект.
The invasion resembled a feminist project.

ние получаваме едно цвете от своята форма наподобява чаша.
we get a flower in its shape resembling a cup.

Осветлението Ви ще наподобява ефектите в играта за всеобхватно изживяване в стаята.
Your lights will mimic the in-game effects for a full-room experience.

Скулптурата наподобява Хрельовата кула в Рилския манастир.
The sculpture resembles the Hrelyo Tower in the Rila Monastery.

Секретите наподобява течен протеин
The mucus looks like liquid protein

Наподобява много на проблемите които преживях навремето.
Sounds very similar to the problems I had.

Ламинирани- покрити с материал, който наподобява дърво.
Laminated- covered with a material that mimics wood.

То, обаче, наподобява твоя доведен брат.
It did, however, resemble your brother-in-law.

Бурята наподобява Голямото червено петно на Юпитер.
The storm resembled Jupiter's infamous Great red spot.

Връхчето наподобява главичка на пенис.
Mushrooms look like the head of a penis.

Ако си представяте поне нещо, което наподобява снимката, вие визуализирате.
If you see anything resembling the picture, you are visualizing.

Оригиналната рецепта наподобява настоящите руски салати.
The original recipe resembles current Russian salads.

Ванадий: Това наподобява ефекта на инсулин в кръвта,
Vanadium: This mimic the action of insulin in the blood,

Стъкленият плаж в Кауай наподобява килим от милиони стъклени парченца.
The glass beach in Kauai looks like a carpet made of millions of glass pieces.

Много наподобява западните общества.
Very similar to the western societies.

Това е модерен холистичен метод, който наподобява естествения микроклимат на солните мини.
It is a modern holistic method that mimics the natural microclimate of the salt mines.